1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.MX

3
00:01:38,400 --> 00:01:39,960
Descanse.

4
00:01:45,840 --> 00:01:48,480
Siempre es así
para ti, la primera vez?

5
00:02:05,880 --> 00:02:09,040
Emilie... Es un país hermoso.

6
00:02:09,960 --> 00:02:12,920
- Tienes un bonito nombre.
- Mi nombre no es Emilie.

7
00:02:13,080 --> 00:02:15,800
Mi nombre es Odile.
No me gusta mucho este nombre.

8
00:02:15,960 --> 00:02:19,440
- Compré estas sábanas en un mercadillo.
- ¿En Alsacia?

9
00:02:19,600 --> 00:02:23,080
Es encantador, Odile. es redondo,
Claro, sencillo, completamente tú.

10
00:02:23,240 --> 00:02:24,720
¿No te amas a ti mismo?

11
00:02:24,880 --> 00:02:28,040
Te gustan las preguntas porque
¿No sabes adivinar las respuestas?

12
00:02:28,200 --> 00:02:31,160
Mi nombre es Emilia,
Este nombre me parece engorroso.

13
00:02:31,320 --> 00:02:33,280
¿Cuál es la importancia del nombre?

14
00:02:33,440 --> 00:02:35,360
Y estas sábanas se adaptan a tu piel.

15
00:02:35,520 --> 00:02:39,920
te voy a decir una mentira,
uno real y vergonzoso. ¿Quieres?

16
00:02:45,040 --> 00:02:46,560
No me gustó mi apartamento

17
00:02:46,720 --> 00:02:48,840
y amaba a una chica
a quien no le gustó el suyo.

18
00:02:49,000 --> 00:02:52,520
Estábamos prospecndo en busca del indicado.
que tomaríamos juntos.

19
00:02:52,680 --> 00:02:56,040
¡Un día, milagro! yo visito
el apartamento más que perfecto,

20
00:02:56,200 --> 00:02:58,120
el apartamento con el que soñaba.

21
00:02:58,280 --> 00:03:00,520
soy solvente,
Soy el primero en la lista,

22
00:03:00,680 --> 00:03:02,640
no me importa
a la chica de la agencia.

23
00:03:02,800 --> 00:03:04,840
Ella hizo bien su trabajo.

24
00:03:05,000 --> 00:03:07,080
Por el momento,
No lo habría jurado.

25
00:03:07,240 --> 00:03:09,320
tomo notas,
salgo ultimo,

26
00:03:09,480 --> 00:03:11,920
ella me espera pacientemente, y yo...

27
00:03:12,080 --> 00:03:14,120
No nos vamos.

28
00:03:14,280 --> 00:03:17,000
nos quedamos para hacer el amor
muy gratamente.

29
00:03:18,600 --> 00:03:20,040
Por la noche me espera mi amigo.

30
00:03:20,200 --> 00:03:23,000
Le describo el apartamento.
con nostalgia.

31
00:03:23,160 --> 00:03:26,320
Es inútil
Soy el último en la lista.

32
00:03:26,480 --> 00:03:28,120
El último de los últimos.

33
00:03:28,280 --> 00:03:30,320
- Ella se arrepiente y yo también.
- Mentiroso.

34
00:03:30,480 --> 00:03:33,760
Ella me consuela, mantiene la confianza.
"Lo importante es que existe".

35
00:03:33,920 --> 00:03:36,080
Pensé
exactamente lo mismo.

36
00:03:36,240 --> 00:03:37,680
cada uno de nosotros nos quedamos en casa

37
00:03:37,840 --> 00:03:40,560
porque iba
Cada vez menos en casa.

38
00:03:40,720 --> 00:03:43,880
Es una historia terrible.
Muchas gracias.

39
00:03:44,760 --> 00:03:46,360
las sabanas son
a tu abuela?

40
00:03:46,520 --> 00:03:48,400
A mi bisabuela, pequeña.

41
00:03:48,560 --> 00:03:51,720
mi abuela ya estaba dormida
en poliéster.

42
00:03:52,720 --> 00:03:54,680
¿No tienes frío, pequeña?

43
00:03:56,120 --> 00:03:57,840
Nunca tengo frío.

44
00:03:59,560 --> 00:04:02,080
¿Cómo lo hacemos ahora?
Ayúdame.

45
00:04:02,920 --> 00:04:05,120
Esta es la primera vez
que traiga a alguien a mi casa.

46
00:04:05,280 --> 00:04:08,600
Siempre voy a casas ajenas,
y me voy cuando no lo esperas.

47
00:04:08,760 --> 00:04:11,160
- Me estoy vistiendo muy rápido.
- ¿Incluso las medias?

48
00:04:11,320 --> 00:04:13,280
me estoy preparando,
un beso y se acabó.

49
00:04:13,440 --> 00:04:16,000
Como si nada hubiera pasado.

50
00:04:16,160 --> 00:04:18,200
¿Cómo te sientes?
en las escaleras?

51
00:04:18,360 --> 00:04:20,720
Ayúdame a que te vayas.

52
00:04:21,240 --> 00:04:24,080
Puedes fingir que duermes
Es la manera infantil.

53
00:04:24,240 --> 00:04:27,640
O tener que levantarme muy temprano mañana,
Eso es responsable.

54
00:04:27,800 --> 00:04:29,720
O vas al baño,

55
00:04:30,320 --> 00:04:32,880
haces correr mucha agua,
al estilo americano.

56
00:04:33,040 --> 00:04:36,360
O usas una bata de baño vieja.
“¿Un descafeinado, un té de hierbas?”

57
00:04:36,520 --> 00:04:38,040
Se siente como un amigo.

58
00:04:39,240 --> 00:04:42,760
Te lo recomiendo para otros.
No me voy.

59
00:04:44,280 --> 00:04:47,080
Yo, Luis, vivo contigo.
a partir de esta noche.

60
00:04:50,320 --> 00:04:52,000
- No te dejaré.
- Para qué ?

61
00:04:52,160 --> 00:04:54,160
busca, no contesto
sólo sí o no.

62
00:04:54,320 --> 00:04:55,840
- ¿Es esto una apuesta?
- Dios mío, sí.

63
00:04:56,000 --> 00:04:59,000
- Con quién ?
- No puedo responder.

64
00:05:00,480 --> 00:05:02,480
- ¿Conmigo?
- Sí.

65
00:05:02,880 --> 00:05:05,560
no me gusta perder
y no me gusta estar seguro de ganar.

66
00:05:05,720 --> 00:05:08,920
- No estás seguro de ganar.
- Respuesta rechazada. ¿Y qué está en juego?

67
00:05:09,080 --> 00:05:11,600
Sí o no.

68
00:05:12,360 --> 00:05:15,480
Dulce.
Entonces, es mejor que te calmes.

69
00:05:19,960 --> 00:05:21,960
es un habito
mudarse con ella

70
00:05:22,120 --> 00:05:24,240
con quien haces el amor
por primera vez?

71
00:05:24,400 --> 00:05:25,800
No.

72
00:05:26,640 --> 00:05:30,040
Varios amigos me acogen por turno.
papel. No puedo dormir solo.

73
00:05:30,200 --> 00:05:32,280
- ¿Tienes miedo?
- Frío.

74
00:05:34,720 --> 00:05:38,600
Que horror, tus pies
congelado. Corre a buscarlos.

75
00:05:38,840 --> 00:05:40,360
Mentiroso.

76
00:05:40,520 --> 00:05:41,840
Son agradables.

77
00:05:42,000 --> 00:05:44,680
Tienen otros hombres favoritos,
más dedicado.

78
00:05:44,840 --> 00:05:48,000
- Les estoy haciendo la vida un poco más difícil.
- Tan poco.

79
00:05:48,160 --> 00:05:50,000
- ¿Se conocen?
- No me parece.

80
00:05:50,160 --> 00:05:52,240
me obligan a hacer
conocimiento.

81
00:05:52,400 --> 00:05:54,920
me gusta que me inviten
al inicio o al final de las vacaciones,

82
00:05:55,080 --> 00:05:57,080
para ayudar a abrir la casa,
ciérralo,

83
00:05:57,240 --> 00:06:00,640
cuando se encuentran
entre ellas, hermanas, primas.

84
00:06:00,800 --> 00:06:03,400
Los escucho, me olvidan.

85
00:06:03,560 --> 00:06:06,200
Me acerco lentamente,
y guardan silencio.

86
00:06:06,360 --> 00:06:08,360
para mostrarte
que eres molesto?

87
00:06:08,520 --> 00:06:09,800
Sí.

88
00:06:10,760 --> 00:06:12,120
Demonio.

89
00:06:12,760 --> 00:06:15,760
- Tus preguntas son malas.
- Es cierto.

90
00:06:15,920 --> 00:06:17,320
ENTONCES ?

91
00:06:19,360 --> 00:06:21,120
Una tarde estaba leyendo.

92
00:06:21,280 --> 00:06:24,560
De hecho, no leí.
Los imagino bajo los árboles.

93
00:06:24,720 --> 00:06:26,880
- Si me inclino, los veo.
- ¿Lo haces?

94
00:06:27,040 --> 00:06:28,640
Por supuesto que no.

95
00:06:29,280 --> 00:06:31,280
De repente,
Escucho un rasguño en mi puerta.

96
00:06:31,440 --> 00:06:33,560
Un rasguño
sumamente atractivo.

97
00:06:34,440 --> 00:06:35,840
La puerta se abre,

98
00:06:36,000 --> 00:06:37,960
ella entra como una princesa,

99
00:06:38,120 --> 00:06:40,280
desnudo de pies a cabeza.

100
00:06:41,920 --> 00:06:44,880
Se me pega al muslo,
Revisa mis cosas descuidadamente.

101
00:06:45,040 --> 00:06:47,160
miro la vena
que golpea en su sien,

102
00:06:47,320 --> 00:06:50,040
el hueco del cuello,
el abultamiento del estómago,

103
00:06:50,200 --> 00:06:54,200
pies sobre las frías baldosas.
Hace calor como el jardín.

104
00:06:57,360 --> 00:06:58,960
¿Era tu amiga?

105
00:06:59,720 --> 00:07:01,720
Ni mi amigo, ni el amigo de mi amigo,

106
00:07:03,360 --> 00:07:05,360
pero la hija del amigo
de mi amigo.

107
00:07:07,600 --> 00:07:10,800
Puse mi mano en su hombro,
y esta vez charlamos.

108
00:07:10,960 --> 00:07:13,160
¿Te lo dije? Ella tenía 5 años.

109
00:07:13,600 --> 00:07:17,640
2 años después, la encontré,
Ya era demasiado tarde, ella me estaba desairando.

110
00:07:20,480 --> 00:07:23,560
Podría amarlos juntos
sin cesar, uno tras otro,

111
00:07:23,720 --> 00:07:25,720
a través del otro, gracias al otro.

112
00:07:25,880 --> 00:07:29,360
solo quiero que lo hagan
llévalos con ellos, ¿entiendes?

113
00:07:29,520 --> 00:07:30,640
Sí.

114
00:07:31,120 --> 00:07:33,920
Yo estoy solo
y no sé cómo compartir.

115
00:07:34,080 --> 00:07:36,360
- ¿Lo entiendes?
- Sí.

116
00:07:36,520 --> 00:07:38,320
Lo sé desde hace mucho tiempo.

117
00:07:40,280 --> 00:07:42,360
Si nos dijéramos
¿Historias fallidas?

118
00:07:42,520 --> 00:07:44,360
¿Para tranquilizarte?

119
00:07:44,520 --> 00:07:45,600
Comenzar.

120
00:07:48,920 --> 00:07:51,240
Una mañana, un hotel junto al mar...

121
00:07:51,400 --> 00:07:54,600
donde todo es azul:
el cielo, el estado de ánimo, la cama.

122
00:07:54,760 --> 00:07:57,920
La sensación de poner un pie.
en la espuma sin tener que levantarse.

123
00:07:58,080 --> 00:07:59,880
Mi primer hermoso hotel.
con una hermosa amante.

124
00:08:00,040 --> 00:08:02,240
- Me despierto en una novela.
- ¿Qué tipo?

125
00:08:02,400 --> 00:08:05,080
Una novela para leer en la playa
burlándose hipócritamente.

126
00:08:05,240 --> 00:08:07,280
Ser la heroína de una mala novela.

127
00:08:07,440 --> 00:08:10,800
Me interrumpiste.
Interrumpeme después de un momento.

128
00:08:11,880 --> 00:08:14,040
Era como una novela
y quería que durara.

129
00:08:14,200 --> 00:08:16,040
Entonces pido quedarme
un día más.

130
00:08:16,200 --> 00:08:18,720
Imposible.
Tuvimos que regresar a París.

131
00:08:18,880 --> 00:08:20,200
Así que volvimos

132
00:08:20,360 --> 00:08:24,720
y entendí que no estaba
aquel por quien hacemos alguna locura.

133
00:08:24,880 --> 00:08:28,320
Después ya no pude aceptar
lo que me ofreció.

134
00:08:28,480 --> 00:08:32,400
Me atacó, como limosna.
o un regalo recibido por error.

135
00:08:32,560 --> 00:08:35,680
Estos son los “¿quieres?”
quien me mató al final.

136
00:08:37,400 --> 00:08:40,320
- ¿Él también está muerto?
- No me lo dijo.

137
00:08:40,480 --> 00:08:43,240
El pobre que esta luchando
para adivinar como complacerte,

138
00:08:43,400 --> 00:08:47,040
y tú, testaruda, cerrada como
una ostra. ¿Hiciste tu perla?

139
00:08:47,200 --> 00:08:49,920
Irradia, por todas partes,
de tu desgracia y la de él?

140
00:08:50,080 --> 00:08:52,080
¿Eres rico con eso? Mirar.

141
00:09:01,720 --> 00:09:05,640
Me parece bastante discreta.

142
00:09:07,400 --> 00:09:08,480
Está vacío.

143
00:09:08,640 --> 00:09:12,680
Me prometí no usar nada.
lo que simbolizaría un apego.

144
00:09:13,800 --> 00:09:15,120
Entonces está vacío.

145
00:09:32,280 --> 00:09:34,080
Tienes el pelo grueso.

146
00:09:34,240 --> 00:09:35,960
Ocupas todo el espacio.

147
00:09:37,120 --> 00:09:38,880
Eres duro.
Era un verdadero secreto.

148
00:09:39,040 --> 00:09:41,280
Yo también me lo prometí
nunca decirlo.

149
00:09:41,440 --> 00:09:44,360
A menudo pides deseos
mutismo? ¿Sin castidad?

150
00:09:44,520 --> 00:09:46,440
No, no te lo estoy preguntando.

151
00:09:47,760 --> 00:09:49,880
La primera vez que experimenté
con un hombre,

152
00:09:50,040 --> 00:09:53,440
Juré ahorcarme por mi
20 años si no fuera feliz,

153
00:09:53,600 --> 00:09:57,080
a una viga de cocina.
Había repintado el techo de azul.

154
00:09:57,240 --> 00:09:58,600
No aparentas tu edad...

155
00:09:58,760 --> 00:10:01,680
- Me despidió antes de los 20 años.
- Te hizo la vida más fácil.

156
00:10:01,840 --> 00:10:03,680
no habia pensado
poder dejarlo.

157
00:10:03,840 --> 00:10:06,880
-¿Y ahora lo sabrías?
- No sé.

158
00:10:07,040 --> 00:10:09,840
Sin saber cómo terminar las historias,
no los inicias.

159
00:10:10,000 --> 00:10:12,560
- Un poco.
- Yo te enseñaré.

160
00:10:12,720 --> 00:10:15,120
no estoy empezando
porque siempre terminan.

161
00:10:15,280 --> 00:10:18,160
solo quiero historias
que nunca termina.

162
00:10:18,320 --> 00:10:20,280
- ¿Me enseñarás?
- No me adelantaría.

163
00:10:20,440 --> 00:10:22,800
Las mujeres no me obligan
nunca avanza.

164
00:10:22,960 --> 00:10:25,000
- ¿Y yo entonces?
- No tuve tiempo de ver.

165
00:10:25,160 --> 00:10:28,120
Te desnudas en un instante
y dices: “¿Qué hacemos?”

166
00:10:28,280 --> 00:10:31,720
No estás haciendo insinuaciones hacia mí, estás
muy temprano. Es diferente.

167
00:10:44,560 --> 00:10:47,040
Cariño, reunámonos
una pequeña cena?

168
00:10:47,760 --> 00:10:50,000
¿Prefieres eso, tal vez?

169
00:10:51,360 --> 00:10:53,360
tengo un amigo
que pasó 8 días así.

170
00:10:53,520 --> 00:10:56,800
“¿Cómo te gusta tu café?
¿1 azúcar, 2 azúcares, sin azúcar?

171
00:10:56,960 --> 00:11:00,320
Sus pechos estaban un poco pesados.
Le molestó que él se diera cuenta.

172
00:11:00,560 --> 00:11:03,520
No eres del tipo que hace trampa
en la mercancía, ¿verdad?

173
00:11:04,040 --> 00:11:05,120
Sí.

174
00:11:15,680 --> 00:11:18,760
Lo hiciste muy bien, hija mía.
Mi turno.

175
00:11:21,200 --> 00:11:24,080
te voy a contar un viaje
donde arrastré a una joven

176
00:11:24,280 --> 00:11:26,200
quien no era mi amigo.
Era invierno.

177
00:11:26,360 --> 00:11:28,200
Carreteras desiertas...

178
00:11:28,360 --> 00:11:30,840
Cada uno tiene su propia habitación.
Por la noche, ni un beso.

179
00:11:31,000 --> 00:11:33,040
- ¿Y durante el día?
- Ella se estaba moviendo,

180
00:11:33,200 --> 00:11:36,840
Blanca de frío en sus bailarinas.
- ¿Tenía los pies congelados?

181
00:11:37,000 --> 00:11:39,800
- Nunca una queja.
- Y tú ?

182
00:11:39,960 --> 00:11:42,520
Tenía zapatos forrados de piel.
Una noche llamamos a la puerta.

183
00:11:42,680 --> 00:11:43,480
Es ella.

184
00:11:43,640 --> 00:11:46,200
hay un chico gracioso
al lado de su habitación.

185
00:11:46,360 --> 00:11:50,400
Le ofreces la segunda cama del
habitación. El hombre para el trabajo,

186
00:11:50,560 --> 00:11:54,280
pero quién no abusa de ello. tu
desnudarse en el baño.

187
00:11:54,440 --> 00:11:56,280
- No hubo ninguno.
- Te desnudas.

188
00:11:56,440 --> 00:11:58,320
- No pude.
- Oh !

189
00:11:58,480 --> 00:12:01,320
Dormí con un suéter viejo
y ropa interior ridícula.

190
00:12:01,480 --> 00:12:04,680
- Te habría obligado a quitártelos.
- Estaba acurrucada en la cama,

191
00:12:04,840 --> 00:12:08,040
Parece no tocarlo.
Dormí al final del pasillo.

192
00:12:08,200 --> 00:12:10,760
el vecino malvado
¿Te causó miseria?

193
00:12:10,920 --> 00:12:12,400
No escuché nada.

194
00:12:12,560 --> 00:12:14,400
Estoy avergonzado por ti.

195
00:12:14,560 --> 00:12:17,320
¡Pobrecita! en su forma mas bella
camisa, emperifollada,

196
00:12:17,480 --> 00:12:20,240
¿Quién viene a ti y tú te vas?
Es patético.

197
00:12:20,400 --> 00:12:23,440
Ella mostró su deseo,
pero ella mantuvo su dignidad.

198
00:12:23,600 --> 00:12:25,600
Esta es mi historia,
eres tú quien cuenta la historia.

199
00:12:25,760 --> 00:12:27,560
Entonces es un fracaso.

200
00:12:28,240 --> 00:12:32,000
Me gustan las historias fallidas,
Es hermoso cada vez.

201
00:12:33,000 --> 00:12:35,360
¿Frascas a menudo la primera vez?

202
00:12:35,840 --> 00:12:37,440
No sólo la primera vez.

203
00:12:37,600 --> 00:12:41,520
¿Está fallando porque no está sucediendo?
¿O porque sucede así?

204
00:12:41,680 --> 00:12:43,440
Eres patético.

205
00:12:45,520 --> 00:12:48,280
Decir. ¿Cómo ha ocurrido?
por primera vez para ti?

206
00:12:48,440 --> 00:12:49,840
Por cierto.

207
00:12:50,720 --> 00:12:53,360
Pasando por el tipo de ciudad
donde todos se conocen.

208
00:12:53,520 --> 00:12:55,040
Yo era la noticia.

209
00:12:55,200 --> 00:12:58,960
Rápidamente vi al chico estrella.
Amable, guapo, estúpido, de buenas curvas.

210
00:12:59,120 --> 00:13:02,800
Estaba perdidamente enamorado de su coche.
Uno pequeño y rojo, corto de piernas,

211
00:13:02,960 --> 00:13:06,200
con faros redondos.
- ¿Te gustan los coches bonitos?

212
00:13:06,360 --> 00:13:08,640
No. Los feos tampoco,
me molesta.

213
00:13:08,800 --> 00:13:10,280
Prefiero andar en bicicleta.

214
00:13:10,440 --> 00:13:14,320
- Emilie, eres una chica lasciva.
- La moto es magnífica.

215
00:13:14,480 --> 00:13:17,720
Tu cuerpo se despliega,
tus muslos se endurecen.

216
00:13:17,880 --> 00:13:21,760
Y tu sexo, inexpugnable,
que se adapta a la estrechez del sillín,

217
00:13:21,920 --> 00:13:24,200
que responde a cada sorpresa sobre el terreno.

218
00:13:24,720 --> 00:13:27,280
no hay bicicleta
¿A los amigos de tus amigos?

219
00:13:27,840 --> 00:13:29,720
los hombres aman
mujeres en bicicleta.

220
00:13:31,120 --> 00:13:33,920
Seguir. me encanta
cuando tocas mi cabello.

221
00:13:34,080 --> 00:13:36,640
- ¿Y después de la bicicleta?
- Allí estaba la ducha.

222
00:13:37,120 --> 00:13:38,600
Pasando el rato en el baño.

223
00:13:38,760 --> 00:13:41,320
Quieres estar limpio en todas partes
fregado a fondo.

224
00:13:41,480 --> 00:13:43,600
la ducha,
Hace calor, hormiguea.

225
00:13:43,760 --> 00:13:46,160
estas buscando algo,
algo más,

226
00:13:46,320 --> 00:13:48,200
y te quedas con tu sexo
niña,

227
00:13:48,360 --> 00:13:51,280
Todo hinchado, dolorido, insatisfecho.

228
00:13:59,080 --> 00:14:00,640
¿Es mejor así?

229
00:14:02,720 --> 00:14:04,440
¿Qué pasó con el chico?

230
00:14:04,600 --> 00:14:05,720
Estaba con un amigo

231
00:14:05,880 --> 00:14:09,040
nos invita a tomar un café,
los padres están ausentes.

232
00:14:09,200 --> 00:14:11,840
El apartamento,
Lo recordaré toda mi vida.

233
00:14:12,000 --> 00:14:14,360
Terriblemente convencional.

234
00:14:14,520 --> 00:14:17,720
El amigo, apenas entró:
"Tengo un recado que hacer". Él se va.

235
00:14:17,880 --> 00:14:21,280
el otro se compromete
para emprenderme. Pesadilla.

236
00:14:23,040 --> 00:14:25,440
Mi liga sostenida
con un imperdible.

237
00:14:25,600 --> 00:14:27,560
Valoré mi reputación.

238
00:14:27,720 --> 00:14:29,760
descubrí mis talentos
simulador.

239
00:14:29,920 --> 00:14:33,400
Flexible, sensual, apasionada,
una mano agarrando mi liguero,

240
00:14:33,560 --> 00:14:36,240
un ojo clavado en la segunda mano,
el otro en el techo,

241
00:14:36,400 --> 00:14:39,880
rogando a Dios que esto termine
antes de que el amigo llegue a casa.

242
00:14:40,400 --> 00:14:42,400
Por supuesto que no volvió a casa.

243
00:14:42,560 --> 00:14:46,760
Estaba disgustado con los chicos que
los muestra durante el acto sexual.

244
00:14:48,480 --> 00:14:50,320
Por un tiempo.

245
00:14:52,840 --> 00:14:54,400
En la escuela, cuando hablábamos de culo,

246
00:14:54,560 --> 00:14:58,360
Me dije a mí mismo, será diferente.
Tenía razón, fue peor.

247
00:14:58,520 --> 00:15:02,440
Había esperado años y él
sigue siendo una fijación en un alfiler.

248
00:15:02,600 --> 00:15:04,920
Mi pobre, pobre amor.

249
00:15:05,080 --> 00:15:07,080
es sublime
cuando llega por sorpresa,

250
00:15:07,240 --> 00:15:10,560
cuando el cuerpo explota
conoce lo inimaginable.

251
00:15:10,720 --> 00:15:12,840
Eres muy lírico.
¿Cómo era ella?

252
00:15:13,840 --> 00:15:18,240
Tan fuerte que me despertó de un sueño.
Me desperté para correrme.

253
00:15:20,320 --> 00:15:22,680
- ¿Estás celoso?
- Sí.

254
00:15:26,080 --> 00:15:28,000
Esperaba que el sueño volviera.

255
00:15:28,160 --> 00:15:30,760
me concentré
en la memoria del milagro.

256
00:15:31,280 --> 00:15:34,960
Y entonces, el sueño se acabó. como todo
el mundo, tuve que poner mis manos en él.

257
00:15:49,920 --> 00:15:52,760
- ¿Te gusta el apartamento?
- No lo sé, no lo he visitado.

258
00:15:53,360 --> 00:15:56,120
- ¿Has vuelto a ver a la chica de la agencia?
- Sí.

259
00:15:57,400 --> 00:16:00,200
- ¿Realmente te gustó?
- Sí.

260
00:16:00,360 --> 00:16:01,840
Ella me estaba esperando en la ventana.

261
00:16:02,000 --> 00:16:05,520
Tenía el nombre de la calle, un número.
Miré hacia arriba: ella estaba allí.

262
00:16:05,680 --> 00:16:08,400
Siempre estuvo en otro lugar.
Tenía varias llaves.

263
00:16:09,280 --> 00:16:11,000
Estábamos acampando.

264
00:16:11,760 --> 00:16:13,920
Estábamos buscando rastros.

265
00:16:14,080 --> 00:16:16,240
que se amaban
en estas habitaciones?

266
00:16:17,920 --> 00:16:20,480
No sabía nada de ella,
excepto que ella estaba feliz.

267
00:16:22,280 --> 00:16:25,240
no tuve tiempo
acostumbrarse a un peinado.

268
00:16:25,400 --> 00:16:28,600
Era verano.
Las chicas son cambiantes en el verano.

269
00:16:28,760 --> 00:16:31,640
Fue entonces cuando ella estaba desnuda.
que la reconocí.

270
00:16:31,800 --> 00:16:34,040
Por su olor,
al calor de su piel.

271
00:16:34,200 --> 00:16:35,760
No me toques.

272
00:16:37,440 --> 00:16:39,160
Por la noche abrió las contraventanas.

273
00:16:39,320 --> 00:16:42,600
El viento frío le levantó la camisa,
y sus pechos que se endurecían.

274
00:16:42,760 --> 00:16:46,880
Ella se apoyó contra la barandilla,
e hicimos el amor en la calle.

275
00:16:47,800 --> 00:16:50,000
- ¿Entonces os dejasteis?
- Sí.

276
00:16:50,160 --> 00:16:52,400
Una vez,
La acompañé en moto.

277
00:16:52,560 --> 00:16:54,840
ella me abrazó
lo más cerca posible.

278
00:16:55,000 --> 00:16:59,480
Ella cruzó las manos debajo
mi chaqueta, deja volar su falda.

279
00:16:59,640 --> 00:17:02,960
Sentí el calor del suelo
elevándose entre sus muslos abiertos.

280
00:17:03,760 --> 00:17:05,760
¿Y os dejasteis?

281
00:17:06,000 --> 00:17:08,360
Ni siquiera.
Un día ya no me llamó.

282
00:17:11,360 --> 00:17:14,640
Visité una casa con el hombre.
quién iba a vivir allí conmigo.

283
00:17:14,800 --> 00:17:17,720
Realmente lo pensamos,
Incluso compramos las cortinas.

284
00:17:17,880 --> 00:17:20,240
Y 8 días después,
se instaló allí con su esposa.

285
00:17:20,440 --> 00:17:22,280
- ¿Te quedaron las cortinas?
- Oh. No.

286
00:17:22,440 --> 00:17:24,480
Fueron 30 km de dobladillos.

287
00:17:24,640 --> 00:17:26,920
Nada más que ventanales
con una panorámica.

288
00:17:27,080 --> 00:17:30,600
Odio los panoramas.
Es vulgar.

289
00:17:36,120 --> 00:17:38,720
- ¿Alguna vez has tenido un amante en moto?
- No.

290
00:17:39,760 --> 00:17:42,640
Nunca has hecho el amor por la noche
en la ventana con extraños?

291
00:17:42,800 --> 00:17:43,880
No.

292
00:17:45,480 --> 00:17:47,280
nunca te divertiste
¿Debajo de las sábanas?

293
00:17:47,440 --> 00:17:48,440
No.

294
00:17:50,160 --> 00:17:52,520
miré a mis primos
en la cama grande.

295
00:17:52,680 --> 00:17:55,600
Estaba durmiendo en la cuna.
Mis pies sobresalían.

296
00:17:55,760 --> 00:17:59,120
La cama no era demasiado pequeña.
pero mis pies eran demasiado grandes.

297
00:17:59,280 --> 00:18:00,440
No ha cambiado.

298
00:18:01,240 --> 00:18:04,360
- ¿Por qué no los vendaste?
- Pero quería vendarlos.

299
00:18:04,520 --> 00:18:07,120
Los primos habían confiscado
imperdibles.

300
00:18:07,280 --> 00:18:08,680
Para acariciarte a ti mismo.

301
00:18:08,840 --> 00:18:11,520
Sostener ! ¿Abiertamente?

302
00:18:12,520 --> 00:18:15,080
- ¿Abierto?
- ¡Cerrado!

303
00:18:18,440 --> 00:18:20,840
Y no quisiste
para unirse a los primos?

304
00:18:21,000 --> 00:18:23,240
- ¿Para jugar a la enfermera?
- No.

305
00:18:23,400 --> 00:18:26,000
Me encontraron poco interesante.
Dijeron:

306
00:18:26,200 --> 00:18:29,640
"Si fuéramos niños,
No nos agradaría Emilie".

307
00:18:30,520 --> 00:18:32,600
-¿Y les creíste?
- Sí.

308
00:18:32,760 --> 00:18:34,600
El verano siguiente,
Yo hacía de jefa de correos.

309
00:18:34,760 --> 00:18:36,480
- ¿No a la costurera?
- No.

310
00:18:36,640 --> 00:18:39,600
- ¿Te parece raro eso, cartera?
- No, es muy bueno.

311
00:18:39,760 --> 00:18:41,880
Se veía bien.

312
00:18:43,640 --> 00:18:45,680
¿No tenías primos?

313
00:18:45,840 --> 00:18:48,760
Sí, tuve algunos. estaba cargado
para mirar en el balcón.

314
00:18:49,800 --> 00:18:52,840
“¡Ahí están!” Los idiotas.

315
00:18:53,600 --> 00:18:55,240
Los coños.

316
00:18:55,400 --> 00:18:57,840
Fue por ellos que vinieron.

317
00:18:58,400 --> 00:19:00,960
No me arrepiento.
Odio que me toquen.

318
00:19:02,040 --> 00:19:04,560
- ¿Aún ves a tus primos?
- No.

319
00:19:04,720 --> 00:19:07,920
Se hicieron cargo del negocio
tíos, cada 3 hijos.

320
00:19:08,080 --> 00:19:09,920
En total, cuentan con 30 trabajadores.

321
00:19:10,080 --> 00:19:13,200
Y no es motivo de risa,
incluso cuando están en la caja.

322
00:19:14,480 --> 00:19:16,720
¿Esto os hace soñar, primos?

323
00:19:16,880 --> 00:19:19,640
Imagínese: una víspera de Año Nuevo.

324
00:19:19,800 --> 00:19:21,920
Maridos un poco abandonados
pero satisfecho.

325
00:19:22,080 --> 00:19:25,040
Vestidos lamé, zapatos de salón,
niños pulidos,

326
00:19:25,200 --> 00:19:26,840
cubiertos también.

327
00:19:27,000 --> 00:19:30,400
Y yo, nostálgico:
“¿Oye, primos?

328
00:19:30,560 --> 00:19:33,320
"Todavía lo juegas,
¿Imperdibles?

329
00:19:33,480 --> 00:19:36,840
¿Y si los volviera a ver?
¿Quieres verlos?

330
00:19:37,000 --> 00:19:38,920
¡No los verás!

331
00:19:42,720 --> 00:19:43,880
Te vi.

332
00:19:46,320 --> 00:19:48,680
¿Y con qué estabas soñando?

333
00:19:49,120 --> 00:19:50,520
A eso.

334
00:19:52,480 --> 00:19:55,360
Pero deja de mirar,
¡No es tu edad!

335
00:20:00,720 --> 00:20:02,600
Podrías preguntarme.

336
00:20:03,560 --> 00:20:05,800
Emilia, ¿puedo?
acariciarte?

337
00:20:06,680 --> 00:20:09,440
BIEN. ¿Puedo hablar contigo?

338
00:20:09,600 --> 00:20:11,800
¿Te gustan las palabras al hacer el amor?

339
00:20:11,960 --> 00:20:14,080
¿Te gusta hablar?
¿Te gusta escuchar?

340
00:20:15,360 --> 00:20:18,160
No respondes.
¿Ya no encuentras tus palabras?

341
00:20:19,560 --> 00:20:23,760
Podría decir que te tengo.
Es una palabra sencilla y sobria. Cómo estás ?

342
00:20:25,440 --> 00:20:27,320
Te encerraré.

343
00:20:29,520 --> 00:20:32,640
Me gustaba chuparte la polla.

344
00:20:32,800 --> 00:20:35,120
¿Puedo decirte: “Chúpame”?

345
00:20:35,560 --> 00:20:37,520
Chupa tus labios por mí.

346
00:20:44,960 --> 00:20:47,200
Y ahí dime...

347
00:20:47,360 --> 00:20:49,360
¿Te gusta acariciar mi trasero?

348
00:20:50,040 --> 00:20:51,640
No sólo eso.

349
00:20:51,800 --> 00:20:53,680
¿Te gusta mi culo?

350
00:20:54,800 --> 00:20:56,720
¿Quieres mi culo?

351
00:20:57,280 --> 00:20:58,840
Lo tendrás.

352
00:21:47,280 --> 00:21:48,960
¿Te vas?

353
00:21:49,120 --> 00:21:50,920
Pues no. Me estoy bañando.

354
00:21:56,200 --> 00:21:59,040
No me mires así.
Es sólo tu bañera.

355
00:21:59,320 --> 00:22:00,120
Vamos.

356
00:22:02,480 --> 00:22:03,880
Pero tienes razón.

357
00:22:10,880 --> 00:22:12,520
¿Y por qué está todo en el medio?

358
00:22:12,680 --> 00:22:15,280
Derribé las paredes,
No toqué las tuberías.

359
00:22:15,440 --> 00:22:17,280
Instalé esto de todos modos.

360
00:22:18,400 --> 00:22:21,120
eso es por los dias
donde me odio a mí mismo.

361
00:22:21,280 --> 00:22:23,960
Y eso es por los días
donde siento pena por mí mismo.

362
00:22:24,200 --> 00:22:25,920
¿Qué pasa con los días intermedios?

363
00:22:26,480 --> 00:22:28,880
No sé. Enciendo la luz.

364
00:22:29,040 --> 00:22:30,720
¿Y de noche?

365
00:22:34,920 --> 00:22:36,240
Vamos.

366
00:22:40,440 --> 00:22:42,760
ya me he bañado
después del amor,

367
00:22:42,920 --> 00:22:45,800
ya hice el amor
en una bañera, etc.

368
00:22:45,960 --> 00:22:49,120
- ¡De todos modos!
- Y luego, estoy cansado...

369
00:22:49,280 --> 00:22:50,760
¿Qué quieres que haga con esto?

370
00:22:52,080 --> 00:22:54,320
Habla con él amablemente
ya no ve nada.

371
00:22:54,480 --> 00:22:57,200
Finalmente, él no necesita
para verme lavarte. Vamos !

372
00:23:04,040 --> 00:23:06,960
- ¿Mis manos están un poco ásperas?
- Sí. Callos.

373
00:23:07,120 --> 00:23:09,880
- ¿Por qué no lo dices?
- No es la primera vez que lo dices.

374
00:23:10,040 --> 00:23:14,800
Te digo. Esta noche tienes
piel muy suave.

375
00:23:14,960 --> 00:23:16,680
- ¿Soy tu tipo de mujer?
- Posible.

376
00:23:16,840 --> 00:23:18,800
- ¿Cómo soy?
- No te conozco muy bien.

377
00:23:18,960 --> 00:23:21,640
¿Sabes si me parezco?
a las mujeres que amabas.

378
00:23:22,360 --> 00:23:24,160
No te pareces a ellos.

379
00:23:25,360 --> 00:23:26,640
Bueno, sí, de todos modos.

380
00:23:26,800 --> 00:23:28,800
- ¿Me estabas esperando?
- Todavía estamos esperando.

381
00:23:28,960 --> 00:23:30,440
Pero no me esperaste.

382
00:23:30,800 --> 00:23:33,800
Finalmente me confundiste
con otros que se parecían a mí.

383
00:23:33,960 --> 00:23:37,640
Entonces, soy tu tipo de mujer.
Es desalentadoramente banal.

384
00:23:37,800 --> 00:23:39,520
me gustan las chicas
que no me gusta mucho,

385
00:23:39,680 --> 00:23:42,680
chicas sexys que no tienen
sin encanto y quien lo cree.

386
00:23:42,840 --> 00:23:45,320
me mueven
porque no tienen ninguno.

387
00:23:45,480 --> 00:23:48,160
Y los que se sienten mal consigo mismos
y que hacen amigos.

388
00:23:48,320 --> 00:23:51,480
los encuentro encantadores,
porque no tienen y lo saben.

389
00:23:51,640 --> 00:23:55,240
Realmente no me creo
encantador, sólo un poco.

390
00:23:55,400 --> 00:23:57,600
Cuidado, se desbordará.

391
00:23:57,760 --> 00:24:00,120
- Entonces no te gusto.
- Te acabo de decir que sí.

392
00:24:00,280 --> 00:24:02,800
Sí.
Después de explicarme lo contrario.

393
00:24:02,960 --> 00:24:05,800
Bueno, está bien. No me gustas
¿Y tú, tu tipo?

394
00:24:05,960 --> 00:24:09,240
No lo sé, no tengo
aún encontrado. Entonces no eres tú.

395
00:24:10,360 --> 00:24:13,000
Y el último que no te agradó,
¿Qué le pasó?

396
00:24:13,160 --> 00:24:14,880
Lo dejé.

397
00:24:17,880 --> 00:24:19,640
Aumentas el número de rupturas.

398
00:24:19,800 --> 00:24:21,040
¿Por qué dices eso?

399
00:24:21,200 --> 00:24:23,760
Estoy en tu 4to.
Las historias de amantes que se aman,

400
00:24:24,000 --> 00:24:27,800
romper, arrepentirse, buscarse
y quedar muy tarde, ¡me encanta!

401
00:24:28,480 --> 00:24:31,040
es una historia
eso debería pasarte a ti.

402
00:24:31,480 --> 00:24:34,160
En realidad no fueron rupturas,
no estábamos relacionados.

403
00:24:34,320 --> 00:24:36,360
- ¿Adónde vas?
- Volveré.

404
00:24:36,520 --> 00:24:38,760
En segundo lugar,
si me siento vinculado,

405
00:24:38,920 --> 00:24:41,200
Soy solo yo
ya que no hablo de eso.

406
00:24:41,360 --> 00:24:44,640
- ¿Irías y hablarías de ello?
- No. Excepto tal vez tú.

407
00:24:44,800 --> 00:24:47,600
- Estás bromeando.
- Por supuesto que no.

408
00:24:47,760 --> 00:24:51,400
Háblame de tus antiguos amantes,
Me gusta eso.

409
00:24:51,560 --> 00:24:55,200
Para evitar la ruptura, simplemente no
por no decir que es la última vez.

410
00:24:55,360 --> 00:24:59,040
Es demasiado pronto para arrepentirse.
Después, demasiado tarde para ponerse al día.

411
00:25:04,800 --> 00:25:05,920
¿Lo entiendes?

412
00:25:06,080 --> 00:25:09,200
- ¿Alguna vez orinas en el baño?
- Sí. Los días en los que no estás.

413
00:25:09,360 --> 00:25:12,280
- Dame un ejemplo.
- ¿No serás de mala fe?

414
00:25:14,240 --> 00:25:16,280
La última vez,
No tenía ganas.

415
00:25:16,440 --> 00:25:19,240
Del dolor de tener más,
del dolor de hacerlo sin ganas.

416
00:25:19,400 --> 00:25:23,440
Y el dolor de no poder
para consolarse de su posible decepción.

417
00:25:23,600 --> 00:25:24,600
No adivinó nada.

418
00:25:24,760 --> 00:25:27,720
Para mí fue una observación.
Despedida definitiva, por tanto complicada.

419
00:25:27,880 --> 00:25:30,360
Definitivo y complicado.
Debes haberte divertido.

420
00:25:30,520 --> 00:25:33,680
Un poco, por principio.
Al menos se va feliz.

421
00:25:33,840 --> 00:25:35,960
Y tú, feliz contigo mismo.

422
00:25:36,480 --> 00:25:38,600
Estoy decepcionado cada vez.

423
00:25:40,880 --> 00:25:42,640
Me estoy dando un regalo de ruptura.

424
00:25:42,800 --> 00:25:45,960
Sin ruptura, sin regalo.
En rigor, un premio de consolación.

425
00:25:46,120 --> 00:25:48,440
- ¿Tú, por ejemplo?
- Por ejemplo.

426
00:25:55,160 --> 00:25:57,320
Actúa como si no estuviera allí.

427
00:25:57,960 --> 00:26:00,400
¿Dónde me pones?
en la evaluación de tus estados de ánimo?

428
00:26:00,560 --> 00:26:03,720
¿Débito o crédito?
¿Dónde está tu libro de cuentas?

429
00:26:07,800 --> 00:26:10,440
En el cajón del escritorio. Izquierda.

430
00:26:11,400 --> 00:26:13,600
Oh. Me alegro de haberlo adivinado.

431
00:26:14,040 --> 00:26:17,600
Clasificas, cortas,
calificas, clasificas.

432
00:26:18,320 --> 00:26:19,560
Me ayuda a entender.

433
00:26:19,720 --> 00:26:21,760
Pero ¿por qué?
¿Quieres entenderlo todo?

434
00:26:21,920 --> 00:26:24,400
no puedes aceptar
no entender?

435
00:26:24,560 --> 00:26:27,760
Acepto que no entiendo
por qué sigues aquí.

436
00:26:28,400 --> 00:26:30,920
Si yo fuera del tipo quisquilloso,
yo diría

437
00:26:31,160 --> 00:26:33,120
que respondas a continuación.

438
00:26:33,280 --> 00:26:35,320
prefiero pensar
que no te entiendo.

439
00:26:35,480 --> 00:26:38,200
soy el tipo
quien no te entiende.

440
00:26:39,120 --> 00:26:41,200
Es la primera vez.

441
00:26:44,280 --> 00:26:45,680
Esta es la última vez.

442
00:26:45,840 --> 00:26:47,640
Siempre es la última vez.

443
00:26:47,800 --> 00:26:51,160
Ahora es la última vez
desde mi primera vez.

444
00:26:52,720 --> 00:26:53,960
No tengo mis lentes.

445
00:26:54,120 --> 00:26:56,120
Yo tampoco
pero te veo de todos modos.

446
00:27:15,920 --> 00:27:17,600
Incluso si fuera la última vez,

447
00:27:17,760 --> 00:27:20,960
No es la primera vez que nos pasa esto.
sucede, una aventura de una noche.

448
00:27:21,120 --> 00:27:23,600
Quieres que hagamos
¿un drama de ruptura?

449
00:27:23,760 --> 00:27:26,960
¿O nos reconciliamos?

450
00:27:27,120 --> 00:27:29,080
Sin caer en el libertinaje.

451
00:27:29,240 --> 00:27:31,120
intenta ser
un poco menos incómodo.

452
00:27:31,280 --> 00:27:33,320
¿Me estás limpiando?
Me gustó, poco.

453
00:27:33,480 --> 00:27:36,040
- ¿Cómo estuviste?
- Grave.

454
00:27:36,200 --> 00:27:39,440
Estaba siendo útil para las chicas.
Me copiaron.

455
00:27:39,600 --> 00:27:42,000
Yo los acompañé,
Llevé su mochila.

456
00:27:42,160 --> 00:27:45,040
- Me gustaba volver solo a casa.
- Oh. ¡Cómo cambiamos!

457
00:27:45,200 --> 00:27:47,480
Sabes que cambiamos.
En la escuela,

458
00:27:47,640 --> 00:27:49,760
niñas y niños
no mezclar.

459
00:27:49,920 --> 00:27:52,920
¡Qué dices! me dijiste
que no tenías amigos.

460
00:27:53,080 --> 00:27:54,640
No tanto.

461
00:27:54,800 --> 00:27:56,200
No por el momento.

462
00:27:58,240 --> 00:28:01,800
Estaba fingiendo. era necesario
fingiendo todo el tiempo.

463
00:28:01,960 --> 00:28:04,920
Escuché a los demás, pero fue
estar cerca del radiador.

464
00:28:05,600 --> 00:28:07,400
Se contaron todo.

465
00:28:07,560 --> 00:28:10,200
Hubo uno que vino
para descubrir su botoncito.

466
00:28:10,360 --> 00:28:13,440
¡Era Estados Unidos!
No. Nómbrame inventor.

467
00:28:14,880 --> 00:28:15,880
Cristóbal Colón.

468
00:28:16,040 --> 00:28:18,400
- Él descubrió, no inventó.
- El pequeño también.

469
00:28:18,560 --> 00:28:21,280
- Ella pensó que lo había inventado.
- Ella estaba equivocada.

470
00:28:21,440 --> 00:28:23,880
- Ya lo habías explorado.
- No. Pero había leído.

471
00:28:24,040 --> 00:28:27,000
- ¿Estabas leyendo en secreto?
- No es necesario, nadie me vio.

472
00:28:27,160 --> 00:28:31,200
Detrás de un sofá, un torniquete
estación, mostrador de una librería...

473
00:28:31,960 --> 00:28:34,520
Sus manos, fláccidas,
bajo la ropa de cama se agitaban.

474
00:28:34,680 --> 00:28:37,960
Ella probó una alegría exclusiva.
que desgarró su corazón.

475
00:28:38,120 --> 00:28:40,760
Entendí por qué Céline...
Ella era mi novia.

476
00:28:40,920 --> 00:28:42,160
- ¿Ya no?
- No.

477
00:28:42,320 --> 00:28:44,080
...me encantó la cuerda suave.

478
00:28:44,280 --> 00:28:46,480
Ella estaba subiendo
la cuerda entre los muslos,

479
00:28:46,640 --> 00:28:48,560
y allí arriba, ella flotaba, en éxtasis.

480
00:28:48,720 --> 00:28:50,160
La maestra agitó la cuerda:

481
00:28:50,320 --> 00:28:53,080
“Pero finalmente, Céline,
¿Vas a volver a bajar?

482
00:28:54,320 --> 00:28:57,120
Recuerdo a una Céline.
Estábamos realmente enamorados.

483
00:28:57,280 --> 00:28:58,960
Demasiado enamorado para hablar.

484
00:28:59,280 --> 00:29:02,160
Un día ella se inclina al lado
de mí, contra la puerta de la escuela.

485
00:29:03,040 --> 00:29:05,440
miramos la acera
en el día que cae.

486
00:29:06,160 --> 00:29:07,880
todo lo que encuentro
decirle es:

487
00:29:08,080 --> 00:29:10,400
"¿Qué tiempo pasa?
¿El camión de la basura?

488
00:29:10,960 --> 00:29:12,800
¿Estás interesado en los botes de basura?

489
00:29:12,960 --> 00:29:15,760
Porque aquí hay sitio para dos,
pero no hay vertederos de basura.

490
00:29:16,680 --> 00:29:18,520
Oye, este está seco.

491
00:29:21,360 --> 00:29:23,120
Sentado así,
Vemos tus bragas.

492
00:29:23,280 --> 00:29:26,320
Finalmente, “veríamos” tus bragas.
En casa de los Bertrand la vimos.

493
00:29:26,920 --> 00:29:29,280
Tus bragas esta noche
Puedo describírtelo.

494
00:29:29,440 --> 00:29:33,120
Marfil, con flores pequeñas.
punteado, bastante sangrado.

495
00:29:33,280 --> 00:29:34,760
Y bastante alto.

496
00:29:34,920 --> 00:29:37,080
Sin elásticos en los laterales.

497
00:29:37,240 --> 00:29:39,040
Cortar al bies. ¿Estoy bien?

498
00:29:39,200 --> 00:29:40,520
Obsesionado !

499
00:29:40,680 --> 00:29:42,240
Pero nos lo estás poniendo delante de las narices.

500
00:29:42,400 --> 00:29:45,520
Es bonito. tu no lo haces
No a propósito, sólo tú lo sabes.

501
00:29:46,080 --> 00:29:47,680
¿Puedo mirar?

502
00:29:47,840 --> 00:29:50,800
Estoy seguro de que durante el día,
Tus favoritos son los blancos.

503
00:29:50,960 --> 00:29:52,280
Debes sentirte protegido.

504
00:29:53,200 --> 00:29:55,720
me pongo lo que me gusta
cuando me gusta.

505
00:29:55,880 --> 00:29:57,720
Y si yo fuera tú,
Yo no miraría allí.

506
00:29:57,880 --> 00:30:00,400
Para qué ? podría haber buscado
cuando estabas durmiendo.

507
00:30:00,560 --> 00:30:01,640
No harías eso.

508
00:30:01,800 --> 00:30:04,560
No sucede. te lo prometo
eso si. Te lo diré.

509
00:30:04,720 --> 00:30:06,800
- ENTONCES ?
- No es.

510
00:30:06,960 --> 00:30:08,560
¿Es esta tu vida privada?
¿Caza privada?

511
00:30:08,720 --> 00:30:11,160
por rencor
porque estas molesto?

512
00:30:11,320 --> 00:30:13,440
¿Por principio?
Dame una razón.

513
00:30:13,600 --> 00:30:14,440
No.

514
00:30:14,600 --> 00:30:17,320
Y si fuera muy importante
para que lo abra?

515
00:30:17,480 --> 00:30:20,120
- ¿Si la abro me tirarás?
- No.

516
00:30:20,280 --> 00:30:23,160
Y si te respondo que si, es
¿Pereza o pasión?

517
00:30:23,320 --> 00:30:25,480
Es mi riesgo.
El tuyo es muy pequeño.

518
00:30:25,640 --> 00:30:28,200
Encontré tu liguero
verdaderamente refinado.

519
00:30:48,800 --> 00:30:50,960
Algodón puro, color rosa,

520
00:30:51,120 --> 00:30:54,320
no es muy grande,
Tampoco es muy pequeño.

521
00:30:54,480 --> 00:30:57,640
¿Modesto?
No precisamente. Hola.

522
00:31:07,960 --> 00:31:11,960
¡Emilie, ponte las gafas!
¿Qué quedará para los niños?

523
00:31:59,280 --> 00:32:01,600
Te queda bien,
ser maestro de escuela.

524
00:32:08,160 --> 00:32:09,720
ellos también
Creo que te queda bien.

525
00:32:09,880 --> 00:32:11,600
sobre todo
cuando salen de la escuela.

526
00:32:12,240 --> 00:32:14,160
no me gustaba la escuela
y allí me quedé.

527
00:32:14,320 --> 00:32:17,520
Escribo con tiza. soy el unico
llevar blusa.

528
00:32:17,680 --> 00:32:19,920
Es extraño ser fiel
lo que no nos gustó.

529
00:32:20,080 --> 00:32:22,600
- Pero llegaste al otro lado.
- Parece que sí.

530
00:32:22,760 --> 00:32:25,560
voy de nuevo
para mirar y aprender.

531
00:32:25,720 --> 00:32:27,400
¿Almidonaste la cortina?

532
00:32:27,560 --> 00:32:28,960
Me gusta cuando es suave.

533
00:32:29,120 --> 00:32:32,440
Pero no te gusta planchar.
No hay lógica en el placer.

534
00:32:41,800 --> 00:32:45,080
yo también puedo poner
mano en tus bragas.

535
00:32:45,920 --> 00:32:47,440
Está sucediendo.

536
00:32:51,120 --> 00:32:54,080
no meto la mano
tus bragas, puedo verte a través de ellas.

537
00:32:54,840 --> 00:32:57,080
Mi dedo sigue el elástico.

538
00:32:57,800 --> 00:33:00,120
Donde muerde la piel.

539
00:33:01,080 --> 00:33:02,920
Estoy bajando...

540
00:33:03,920 --> 00:33:08,280
El nacimiento del muslo,
donde la piel se vuelve más sensible.

541
00:33:10,960 --> 00:33:12,880
Toco tu pene.

542
00:33:13,760 --> 00:33:16,840
Abultado, atrapado en la tela.

543
00:33:19,520 --> 00:33:21,200
¿Hueles?

544
00:33:22,240 --> 00:33:24,400
Mi dedo acaricia tus labios.

545
00:33:25,840 --> 00:33:27,040
Uno...

546
00:33:28,880 --> 00:33:30,560
luego el otro.

547
00:33:32,520 --> 00:33:34,560
Se alejan.

548
00:33:36,200 --> 00:33:37,760
No me toques.

549
00:33:39,520 --> 00:33:43,360
¿Qué está sucediendo?
¿No te sientes protegido?

550
00:33:44,360 --> 00:33:46,840
Me gustan tus bragas
porque es una barrera.

551
00:33:47,000 --> 00:33:49,560
entonces lo que me das
es aún más valioso.

552
00:33:49,720 --> 00:33:53,520
Me lo das o me dejas
tomarlo? ¿Te gusta que explore?

553
00:33:55,240 --> 00:33:57,520
O aún no lo has hecho
Pensé en la pregunta.

554
00:33:58,400 --> 00:34:01,360
Tienes la garganta apretada.
Sí, lo sé...

555
00:34:01,520 --> 00:34:02,840
"Bastardo, sádico..."

556
00:34:03,000 --> 00:34:06,960
Te beneficias de ello
para responder por mí.

557
00:34:07,120 --> 00:34:09,440
Es difícil de ocultar,
un deseo...

558
00:34:09,600 --> 00:34:10,880
del hombre.

559
00:34:14,520 --> 00:34:16,520
- Entré en la Politécnica...
- Mentiroso.

560
00:34:16,680 --> 00:34:19,480
Con motivo del baile anual,
contratado por el periódico de la escuela secundaria.

561
00:34:19,640 --> 00:34:22,320
Fui primero en matemáticas
promedio en francés.

562
00:34:22,480 --> 00:34:25,520
Me inscribo en un curso
con la esperanza de que atraiga a uno.

563
00:34:25,680 --> 00:34:27,160
Calculadora...

564
00:34:27,320 --> 00:34:30,240
Te lo resumiré. el ritmo,

565
00:34:30,400 --> 00:34:32,440
deslizamiento de los pies.

566
00:34:33,960 --> 00:34:36,320
Podría hacerte el amor
un día, así,

567
00:34:36,480 --> 00:34:38,480
¿Simplemente apartándote las bragas?

568
00:34:41,120 --> 00:34:42,880
El profesor se pone en posición.

569
00:34:43,040 --> 00:34:45,520
No era mi tipo
pero era una mujer.

570
00:34:46,160 --> 00:34:48,000
Horror, estoy empezando a ponerme duro.

571
00:34:48,160 --> 00:34:50,040
Esquivo, ondulo...

572
00:34:50,200 --> 00:34:52,120
Incapaz de aprovechar, de calcular.

573
00:34:52,280 --> 00:34:55,040
- Y sobre todo consentir.
- La que me pega:

574
00:34:55,200 --> 00:34:58,760
"Empuja con la pelvis,
¡Joven, la pelvis!

575
00:35:02,760 --> 00:35:05,640
¿Volvemos a la cama, cariño?
Duermo de pie.

576
00:35:27,080 --> 00:35:29,320
- ¿Y los niños?
- ¿Qué, niños?

577
00:35:29,480 --> 00:35:31,600
Bueno, no hablamos de los niños.

578
00:35:50,560 --> 00:35:53,400
- Veré si hueles como un bebé.
- Hueles...

579
00:35:55,440 --> 00:35:58,600
no hay indecencia
en una mujer que amamanta.

580
00:35:58,760 --> 00:36:01,640
Es natural, inocente,
nada erótico.

581
00:36:02,080 --> 00:36:03,840
En opinión general.

582
00:36:04,000 --> 00:36:06,160
Lo encuentro emocionante.
¿Eso no te molesta?

583
00:36:08,440 --> 00:36:09,720
¿Alguna vez has visto un hospital?

584
00:36:09,880 --> 00:36:13,960
Mujeres embarazadas ordenadas,
su estómago a merced de todos.

585
00:36:14,120 --> 00:36:15,320
Es tan hermoso.

586
00:36:15,480 --> 00:36:17,560
- Yo estaré vigilando.
- Llaman a la puerta,

587
00:36:18,440 --> 00:36:20,560
entramos
sin dejarte decir "pasa".

588
00:36:20,720 --> 00:36:22,680
“¿Cómo estamos?
¿Dormimos bien?"

589
00:36:22,840 --> 00:36:25,240
Como si fueras el bebé.
Es despectivo.

590
00:36:25,400 --> 00:36:28,480
- Dispondrás de un establo privado.
- Será el paraíso.

591
00:36:28,880 --> 00:36:29,960
¿Qué dijiste?

592
00:36:30,120 --> 00:36:32,480
No dije nada.
Acabo de pensar en algo.

593
00:36:32,640 --> 00:36:34,360
Bueno, dilo.

594
00:36:34,520 --> 00:36:37,280
Nacimiento, estable,
guardería, paraíso...

595
00:36:37,440 --> 00:36:38,760
me tomo
¿Para la Virgen?

596
00:36:38,920 --> 00:36:40,240
Yo no lo diría así.

597
00:36:40,400 --> 00:36:43,360
porque yo me creo
no hecho como los demás.

598
00:36:43,520 --> 00:36:47,240
- Pero tienes razón, no es así.
- Sí. Lo sé, gracias.

599
00:36:55,000 --> 00:36:57,040
- ¿Nuestros bebés serán excepcionales?
- Sí.

600
00:36:57,200 --> 00:36:58,280
Eres como los demás.

601
00:36:58,440 --> 00:37:01,680
Realmente terminaste
ser papá. Finalmente...

602
00:37:03,000 --> 00:37:05,160
Por esta noche será así.

603
00:37:08,040 --> 00:37:09,520
¿Se parecerá a ti?

604
00:37:09,920 --> 00:37:12,400
No. Eras tú quien se parecía a él.
cuando eras un bebé.

605
00:37:12,560 --> 00:37:16,000
te reconoceré sin
haberte conocido. ¿Tienes alguna foto?

606
00:37:16,160 --> 00:37:17,320
Demasiado tarde.

607
00:37:17,480 --> 00:37:19,800
La próxima vez,
nos darás un niño.

608
00:37:20,560 --> 00:37:22,960
No puedo esperar a verla crecer.

609
00:37:23,120 --> 00:37:25,120
Creo que te confundiré.

610
00:37:25,280 --> 00:37:28,960
El que pasa a mi lado,
No sabré cuál será.

611
00:37:30,040 --> 00:37:31,640
Tengo miedo de tener problemas.

612
00:37:31,800 --> 00:37:33,840
Clásico.
Estarás satisfecho con sus amigos.

613
00:37:34,000 --> 00:37:36,120
seré nostálgico
desde el jardín de infantes.

614
00:37:36,280 --> 00:37:39,320
Puertas que se abrieron
y ella corriendo a mis brazos.

615
00:37:39,480 --> 00:37:42,200
Si la recojo de la escuela,
¿Correrá hacia mí otra vez?

616
00:37:43,200 --> 00:37:45,360
Cuentas bien las historias.

617
00:37:46,000 --> 00:37:47,680
Ella no lo hará.

618
00:37:51,120 --> 00:37:54,440
Un besito por la mañana,
una sonrisa de vez en cuando.

619
00:37:54,600 --> 00:37:57,280
Ella se queda mucho tiempo junto a la ventana,
ella espera.

620
00:37:57,760 --> 00:37:59,240
¿Qué está mirando ella?

621
00:37:59,400 --> 00:38:02,360
Eso depende. De aquí, la calle.

622
00:38:02,520 --> 00:38:04,920
Vive detrás de los más pequeños.
cuadrados de luz.

623
00:38:05,080 --> 00:38:07,360
Ella se dice a sí misma que ella también
vive en una pequeña plaza,

624
00:38:07,520 --> 00:38:09,760
que ella no conoce su vida.

625
00:38:09,920 --> 00:38:13,840
Luego mira el jardín, que se ha convertido
pequeña desde que creció.

626
00:38:14,720 --> 00:38:17,760
- ¿Mira a los chicos?
- Constantemente.

627
00:38:17,920 --> 00:38:20,680
Ella se pregunta si podemos mirar
con más intensidad.

628
00:38:20,840 --> 00:38:23,160
Pero ellos no ven
que quiere unirse a ellos.

629
00:38:23,320 --> 00:38:24,840
¿Por qué no pregunta?

630
00:38:25,000 --> 00:38:28,920
Si no adivinan,
no tienen suficientes ganas.

631
00:38:29,080 --> 00:38:31,400
Cuando ella los conoce,
ni siquiera una sonrisa.

632
00:38:31,560 --> 00:38:34,320
“¿Viven en el barrio?
Ah bien? No me había dado cuenta".

633
00:38:34,480 --> 00:38:36,560
Ella sale de todos modos
me tranquilizas.

634
00:38:36,720 --> 00:38:39,400
Ella baja a la mercería.
Compra un par de medias.

635
00:38:39,960 --> 00:38:42,280
Su abuela le dio
un liguero

636
00:38:42,480 --> 00:38:47,160
porque odia las medias.
Aprieta, corta el pene.

637
00:38:47,800 --> 00:38:50,440
ella quiere seguir desnuda
la parte superior de sus muslos.

638
00:38:50,600 --> 00:38:53,240
Siente el frío en tu piel.

639
00:38:54,120 --> 00:38:56,040
¿Para eso son los calcetines?

640
00:38:56,240 --> 00:38:58,520
No hay cincuenta soluciones.

641
00:39:01,160 --> 00:39:05,280
Pero aquí está... En casa de la abuela,
vacaciones inmóviles,

642
00:39:05,440 --> 00:39:09,360
en la casa tranquila,
en el quieto verano,

643
00:39:10,720 --> 00:39:12,640
ella se mueve.

644
00:39:12,800 --> 00:39:15,400
Ella va frente al espejo
para ponerse las medias.

645
00:39:19,120 --> 00:39:20,800
Mirar.

646
00:39:42,480 --> 00:39:43,680
Iluminar.

647
00:40:11,800 --> 00:40:15,120
¿Crees que se ha mudado?
¿Que se va a acariciar?

648
00:40:15,280 --> 00:40:17,120
Ciertamente no.

649
00:40:18,560 --> 00:40:20,960
no recuerdo
si fuera bonita.

650
00:40:21,120 --> 00:40:23,080
Debí tener unos pechos bonitos.

651
00:40:23,240 --> 00:40:25,920
Todas las chicas de 13 años.
tener unos pechos bonitos.

652
00:40:26,080 --> 00:40:28,320
No los miré.

653
00:40:28,480 --> 00:40:30,840
Nadie los miró.

654
00:40:31,880 --> 00:40:35,400
Una tarde, en el baño,
Miré mi pene.

655
00:40:35,560 --> 00:40:37,480
Y comencé a ponerme duro.

656
00:40:37,640 --> 00:40:39,440
Yo tenía 9 años.

657
00:40:40,040 --> 00:40:42,280
Todas las noches,
Mirarlo me puso duro.

658
00:40:42,440 --> 00:40:45,360
- Para nadie.
- Pobre bebé.

659
00:40:45,840 --> 00:40:48,800
Y si abro la puerta
y le sorprendo, ¿nuestro?

660
00:40:48,960 --> 00:40:51,720
Todos rígidos, todos orgullosos y todos perdidos,
¿Qué hago?

661
00:40:51,880 --> 00:40:53,720
Te alejas de puntillas.

662
00:40:53,880 --> 00:40:55,960
no te vas a convertir
¡una madre terrible!

663
00:40:56,120 --> 00:41:00,520
No más tiempo para abrazar su pene.
con total impunidad porque es tu bebé.

664
00:41:02,560 --> 00:41:05,920
No sabrás que ella se está preguntando
horas frente al espejo.

665
00:41:06,640 --> 00:41:08,920
A veces se hace llorar.

666
00:41:09,080 --> 00:41:10,800
Y ella se mira a si misma

667
00:41:10,960 --> 00:41:12,920
para tratar de entender.

668
00:41:14,040 --> 00:41:16,760
Es triste no tener
el derecho a consolar.

669
00:41:17,160 --> 00:41:18,720
Es porque seremos viejos.

670
00:41:18,880 --> 00:41:21,680
Serán ellos, no tú ni yo.

671
00:41:22,360 --> 00:41:25,480
- Entonces, ¿sálvese quien pueda?
- “Sálvese quien pueda”.

672
00:41:27,680 --> 00:41:29,160
¿Me prestas tu suéter?

673
00:41:29,320 --> 00:41:32,560
Gracias por el cepillo de dientes,
¿Pero no tienes nada más que cubrir?

674
00:41:32,720 --> 00:41:35,960
En el mueble del baño.
¿Cuál ves?

675
00:41:36,120 --> 00:41:38,880
Hay chándales viejos.
Los compro demasiado grandes.

676
00:42:01,440 --> 00:42:03,240
Te has hecho mayor.

677
00:42:05,640 --> 00:42:08,560
- Ya no oyes muy bien.
- No hay nadie en el edificio.

678
00:42:08,720 --> 00:42:09,840
¿Y yo?

679
00:42:12,200 --> 00:42:14,960
1: prohibición de escuchar
música demasiado alta.

680
00:42:15,120 --> 00:42:17,600
2: prohibición de escuchar
10 veces la misma canción.

681
00:42:17,760 --> 00:42:20,200
Para escuchar musica
en mitad de la noche si el otro está durmiendo.

682
00:42:20,360 --> 00:42:21,280
Para leer en la cama.

683
00:42:21,440 --> 00:42:22,600
Para comer en la cama.

684
00:42:22,760 --> 00:42:25,440
Para cenar en un restaurante.
Demasiado triste.

685
00:42:25,600 --> 00:42:27,960
parejas que no
que comentar sobre los platos...

686
00:42:28,120 --> 00:42:29,600
¿Porque vamos a discutir?

687
00:42:29,760 --> 00:42:32,040
Discutir, refunfuñar,
ganar...

688
00:42:32,200 --> 00:42:36,440
Eso es más tarde.
Oye, olvidé mis gotas.

689
00:42:36,600 --> 00:42:38,560
No tomes esto, es demasiado pesado.

690
00:42:38,720 --> 00:42:40,560
Ella es más tierna en casa.

691
00:42:40,720 --> 00:42:44,400
- Tienes perejil entre los dientes.
- ¿No vamos a envejecer así?

692
00:42:44,880 --> 00:42:46,280
Así que no me quedo.

693
00:42:46,440 --> 00:42:48,240
me quedo
hacer como todos los demás.

694
00:42:48,400 --> 00:42:51,880
Por la noche, vea las parejas encerradas.
en sus autos, eso me tienta.

695
00:42:52,040 --> 00:42:54,800
Prohibición de tener
miedo en el coche, malestar...

696
00:42:54,960 --> 00:42:56,680
Prohibición de tener estados de ánimo.

697
00:42:56,840 --> 00:42:59,840
“Estados de ánimo”:
bilis, atrabile, flema, sangre...

698
00:43:00,000 --> 00:43:02,280
Vas a tener que hacerte tú mismo
a mis olores.

699
00:43:02,440 --> 00:43:03,720
¿Tengo olor?

700
00:43:03,880 --> 00:43:06,360
Perdóname,
Santa Emilia, pero sí.

701
00:43:06,520 --> 00:43:09,600
E incluso cuando haces el amor,
Tu boca tiene un olor particular.

702
00:43:12,720 --> 00:43:14,000
Bueno...

703
00:43:16,320 --> 00:43:18,120
Si fue desagradable,
Lo habría matado.

704
00:43:18,280 --> 00:43:20,400
No puedo confiar en ti.

705
00:43:23,040 --> 00:43:24,720
Masó...

706
00:43:24,880 --> 00:43:27,400
Y es más, ni siquiera tengo
el derecho a ser un piojo.

707
00:43:27,560 --> 00:43:30,120
- Sí.
- Ser un piojo, a propósito.

708
00:43:30,800 --> 00:43:32,760
Pero eso,
no puedes culparme.

709
00:43:32,920 --> 00:43:34,640
Sí. No soy masoquista.

710
00:43:35,120 --> 00:43:37,120
Lo pensé. Yo tampoco.

711
00:43:42,160 --> 00:43:44,320
No, no lo lograré.

712
00:43:44,880 --> 00:43:46,480
Es demasiado difícil.

713
00:43:56,600 --> 00:43:58,040
¿Quieres quedarte solo?

714
00:43:58,200 --> 00:44:00,640
Te quedas porque no tienes
¿El coraje de regresar?

715
00:44:00,800 --> 00:44:03,320
ya no tienes el coraje
para enviarme de vuelta?

716
00:44:03,480 --> 00:44:05,160
Quieres que te ayude...

717
00:44:05,320 --> 00:44:07,520
para hacerme quedar?

718
00:44:07,680 --> 00:44:09,520
¿Cuál es el programa?

719
00:44:09,680 --> 00:44:13,040
a: despedir a Louis que no estaba
No es desagradable todo el tiempo.

720
00:44:13,200 --> 00:44:16,360
b: mantener a Luis,
pero habrá disturbios.

721
00:44:16,520 --> 00:44:20,000
c: no querer elegir,
o mejor, no poder elegir.

722
00:44:21,400 --> 00:44:23,080
Voy a atarte.

723
00:44:23,480 --> 00:44:25,920
- Finalmente, ser tu tutor.
- ¿Yo qué?

724
00:44:26,080 --> 00:44:29,560
"Tutor."
En el sentido hortícola, por supuesto.

725
00:44:29,720 --> 00:44:31,880
Pon un guardián,
trabajo profesional.

726
00:44:32,040 --> 00:44:33,240
Soy viverista.

727
00:44:37,560 --> 00:44:41,960
La serena desesperación de los viejos
parejas, amenaza. Amenaza.

728
00:44:50,960 --> 00:44:53,800
Descríbeme
una imagen desde fuera, a plena luz del día.

729
00:44:53,960 --> 00:44:56,400
- Te reirás.
- No es seguro.

730
00:44:57,080 --> 00:44:59,960
Camino desnudo por un prado,
en el borde de un bosque.

731
00:45:00,120 --> 00:45:03,400
Tomo de la mano a una mujer desnuda,
y un niño.

732
00:45:03,560 --> 00:45:07,120
Dos, tres.

733
00:45:07,280 --> 00:45:09,760
- No me reí.
- Deberías haberlo hecho.

734
00:45:12,880 --> 00:45:15,280
Caminando sobre la hierba alta
hasta los muslos.

735
00:45:15,440 --> 00:45:18,360
La hierba está seca.
Ella chilla, se rasca un poco.

736
00:45:18,960 --> 00:45:21,960
No. Es muy verde.
Ella susurra.

737
00:45:22,120 --> 00:45:24,040
Si lo pienso detenidamente, es emocionante.

738
00:45:24,200 --> 00:45:26,840
- ¿Qué otra cosa?
- Un chapuzón.

739
00:45:27,000 --> 00:45:28,840
Agua muy pequeña.

740
00:45:29,000 --> 00:45:33,120
Un charco succionado por la arena,
un dique lamido por las olas.

741
00:45:33,280 --> 00:45:36,120
Incluso un estanque para bueyes,
un pozo de agua negra en invierno,

742
00:45:36,280 --> 00:45:39,000
con árboles desnudos
que se reflejan en él.

743
00:45:39,160 --> 00:45:40,720
Hay un estanque donde trabajo.

744
00:45:40,880 --> 00:45:43,320
Los niños podrán jugar.
sin peligro.

745
00:45:44,080 --> 00:45:46,520
No. Siempre hay peligro.

746
00:45:47,280 --> 00:45:48,280
Sí.

747
00:45:50,520 --> 00:45:51,640
Es mejor.

748
00:45:56,240 --> 00:45:58,240
¿Te tranquiliza seducir?

749
00:45:58,800 --> 00:46:02,000
Antes, sí.
Ahora, para nada. Y tú ?

750
00:46:02,160 --> 00:46:04,560
Eso es bueno, un hombre enamorado.
Agradar es placentero.

751
00:46:04,720 --> 00:46:08,440
No guardamos este placer para nosotros mismos.
completamente solo. Eso sería mezquino.

752
00:46:09,040 --> 00:46:10,560
Es más divertido con dos personas.

753
00:46:10,720 --> 00:46:12,440
¿Y por qué no tres?

754
00:46:12,600 --> 00:46:15,000
no se como ajustar
Espejos de 3 lados.

755
00:46:15,160 --> 00:46:17,400
y yo no lo soy
un hombre enamorado.

756
00:46:17,560 --> 00:46:19,360
no estoy seguro
amar ser amado.

757
00:46:20,640 --> 00:46:21,640
pero me gusta

758
00:46:21,880 --> 00:46:24,320
que me acaricias el pelo.

759
00:46:25,480 --> 00:46:29,480
Mi vecina es pelirroja. la conozco
a veces en la calle.

760
00:46:29,640 --> 00:46:31,240
No con suficiente frecuencia.

761
00:46:31,920 --> 00:46:34,760
Encontrar la mirada de una mujer.
quien viene hacia ti...

762
00:46:34,920 --> 00:46:36,360
Es verdad, no puedes verlo.

763
00:46:36,520 --> 00:46:39,240
Tú tampoco. que es
¿miras primero?

764
00:46:39,400 --> 00:46:41,200
yo soy
a la curiosidad del encuentro.

765
00:46:41,360 --> 00:46:45,080
- La verdad está desnuda.
- Ves el mal por todas partes.

766
00:46:45,240 --> 00:46:48,000
Demasiado tarde para huir,
tan pronto como capté su atención...

767
00:46:48,160 --> 00:46:50,000
¿Así lo decimos?

768
00:46:50,160 --> 00:46:53,520
...en el aeropuerto,
mientras espera para abordar.

769
00:46:53,680 --> 00:46:56,080
Ni una palabra, no sé nada de ella.

770
00:46:56,240 --> 00:46:57,960
Ella está sola.

771
00:46:58,120 --> 00:47:00,760
En el avión, las persianas.
Están caídos, la gente está durmiendo.

772
00:47:00,920 --> 00:47:04,760
Quiero hablar con él.
Me siento a su lado.

773
00:47:05,240 --> 00:47:07,120
Todavía no hablamos.

774
00:47:08,280 --> 00:47:10,160
Voy a besarlo.

775
00:47:11,000 --> 00:47:12,560
Cómo ?

776
00:47:16,080 --> 00:47:17,360
Más.

777
00:47:22,160 --> 00:47:23,640
No más.

778
00:47:26,480 --> 00:47:28,240
¿Y a la llegada?

779
00:47:29,360 --> 00:47:32,000
Están mi esposa y mi hija...
¿La mayor es una niña?

780
00:47:32,160 --> 00:47:33,840
...que me esperan.

781
00:47:34,680 --> 00:47:38,400
estoy increíblemente feliz
para encontrarte. ¿Te acuerdas?

782
00:47:40,160 --> 00:47:43,440
- ¿Y el pasajero?
- Ella está pasando.

783
00:47:43,600 --> 00:47:47,160
Es una pequeña lágrima,
dolor exquisito.

784
00:47:47,920 --> 00:47:51,240
Todo está bien.
Te extrañé mucho.

785
00:47:52,560 --> 00:47:55,560
Y si tu,
¿Me estabas esperando con el pequeño?

786
00:47:55,720 --> 00:48:00,440
El hombre que me besó
En el avión puedo verlo más.

787
00:48:00,600 --> 00:48:02,160
Emily, por favor...

788
00:48:02,320 --> 00:48:05,320
fue tan dulce
Sólo te engañé un poco.

789
00:48:26,760 --> 00:48:29,960
ella es enorme,
Visto así, el armario.

790
00:48:45,600 --> 00:48:48,360
- Lo abriste al primer intento.
- ¿No debería haberlo hecho?

791
00:48:48,520 --> 00:48:51,160
Es una cerradura secreta.
No lo abro correctamente.

792
00:48:51,320 --> 00:48:53,200
Yo tenía el mismo en mi habitación.

793
00:48:54,680 --> 00:48:59,240
Un poco grande para el estándar HLM,
entonces tuvimos que venderlo.

794
00:48:59,400 --> 00:49:01,720
es una señal
que la redimiste.

795
00:49:09,720 --> 00:49:12,280
Pero me lo escondiste bien,
tu familia.

796
00:49:18,000 --> 00:49:19,400
¿Abuelo?

797
00:49:19,720 --> 00:49:21,840
¿Abuelo? ¿Abuelo?

798
00:49:23,320 --> 00:49:24,560
Abuelo.

799
00:49:24,720 --> 00:49:26,440
Renoir, Augusto.

800
00:49:31,360 --> 00:49:34,200
Ah, bueno. No se lo perdió,
es lilium candidum, por así decirlo.

801
00:49:40,200 --> 00:49:41,480
¿Y tu abuela?

802
00:49:41,920 --> 00:49:45,520
No pude. ha pasado tanto tiempo
que yo estaba envejeciendo a su lado.

803
00:49:45,680 --> 00:49:48,120
yo estaba ayudando al mio
para cortar dalias.

804
00:49:48,280 --> 00:49:50,120
ella lo estaba haciendo
más alto que yo.

805
00:49:50,280 --> 00:49:52,360
Ahora estoy intentando más grande.

806
00:49:52,520 --> 00:49:55,000
Este verano los tengo grandes.
como las coles.

807
00:49:55,160 --> 00:49:58,240
- ¿La guardería es tuya?
- Yo y Crédit Agricole.

808
00:49:58,400 --> 00:50:00,080
Me encantaría visitarlo.

809
00:50:00,240 --> 00:50:02,480
De modo que. ¡Si lo esperaba!

810
00:50:04,200 --> 00:50:07,800
Pero ahora mismo, cariño.
Tan pronto como visité mi armario.

811
00:50:13,680 --> 00:50:17,320
Las cosas realmente importantes,
Los anoté en un pequeño trozo de papel.

812
00:50:21,480 --> 00:50:23,600
Saqué mi tobillo,

813
00:50:24,240 --> 00:50:26,040
Enrollé el papel,

814
00:50:26,560 --> 00:50:28,120
Me volví a poner el tobillo.

815
00:50:28,280 --> 00:50:30,400
Dime algo importante.

816
00:50:34,960 --> 00:50:36,400
Amo a Dominique.

817
00:50:38,040 --> 00:50:40,520
La miré por la noche,
ella me estaba esperando.

818
00:50:40,680 --> 00:50:43,560
Ella vivía en una casa gris,
con puerta de cristal.

819
00:50:43,720 --> 00:50:47,680
Ella estaba parada al final del pasillo,
apagado, luz encendida.

820
00:50:49,080 --> 00:50:50,800
Y una noche lo hizo.

821
00:50:55,680 --> 00:50:58,280
Ella levantó su camisón
y me mostró sus pechos.

822
00:50:58,440 --> 00:51:00,600
Tú también viste el resto.

823
00:51:02,360 --> 00:51:03,920
No queda nada.

824
00:51:04,920 --> 00:51:08,680
La puerta estaba medio acristalada,
revelando la mitad del misterio.

825
00:51:08,840 --> 00:51:11,160
Un pecho, lo vi escrito
como el nombre de un pueblo.

826
00:51:11,320 --> 00:51:14,920
Saint-Martin, Saint-Jacques...
Era tan sagrado como el gato.

827
00:51:19,120 --> 00:51:21,560
El misterio permaneció
alrededor del agujero.

828
00:51:23,080 --> 00:51:26,000
El hijo del carnicero dijo:
“Hay 2 maneras de hacer el amor.

829
00:51:26,160 --> 00:51:28,840
“Adelante. Detrás."

830
00:51:29,000 --> 00:51:31,120
Todavía era muy hermético.

831
00:51:32,280 --> 00:51:34,120
El otro montón, primero.

832
00:51:48,600 --> 00:51:51,200
Aquí es donde guardé
mi actriz favorita.

833
00:51:51,360 --> 00:51:53,920
Una mujer estadounidense con una camiseta de pantera.

834
00:51:54,880 --> 00:51:56,560
Pero mi madre lo quemó.

835
00:51:56,800 --> 00:51:59,760
Habló lo suficiente, pero no lo suficiente.

836
00:52:00,760 --> 00:52:02,440
La primera vez,
Lo hice como en el cine.

837
00:52:02,600 --> 00:52:06,080
Labios que no se desprenden,
cuerpos frotándose.

838
00:52:06,240 --> 00:52:08,640
Ella tenía más conocimientos en teoría,
no en la práctica.

839
00:52:08,800 --> 00:52:10,880
Ella no estaba contenta conmigo.

840
00:52:15,520 --> 00:52:19,080
- Finalmente, aprendí en el trabajo.
- Poco a poco.

841
00:52:19,240 --> 00:52:22,040
Entonces. Para decir eso ahora,
Estás abrumado por las imágenes.

842
00:52:22,200 --> 00:52:24,000
Y nada de medias tintas.

843
00:52:24,160 --> 00:52:26,600
¿Quieres decir completamente porno?

844
00:52:26,760 --> 00:52:30,600
Sí. Y no puedo evitarlo
para encontrarlos hermosos.

845
00:52:38,600 --> 00:52:40,800
Oigo cómo te late el estómago.

846
00:52:47,480 --> 00:52:51,600
Ven a dormir conmigo.
Lo prometo, no te molestaré.

847
00:53:35,240 --> 00:53:36,920
¿Estabas buscándome?

848
00:53:44,040 --> 00:53:46,680
yo estaba soñando
que me viste dormir.

849
00:53:46,840 --> 00:53:48,280
Qué estás haciendo ?

850
00:53:48,960 --> 00:53:50,680
yo practico
para cruzar el apartamento.

851
00:53:50,840 --> 00:53:53,480
para salir de tu habitación
sin despertar.

852
00:53:53,640 --> 00:53:55,480
Así que dime buenas noches.

853
00:53:58,280 --> 00:54:00,640
¿Regresar o irse?

854
00:54:00,800 --> 00:54:02,120
Dijiste que no te irías.

855
00:54:02,280 --> 00:54:05,440
Siempre estaré aquí, pero puedo.
salir de vez en cuando.

856
00:54:05,600 --> 00:54:06,960
AHORA ?

857
00:54:07,120 --> 00:54:11,080
Me guardo un poco de noche para mí.
Y duermes, no me extrañas.

858
00:54:14,360 --> 00:54:17,240
¿Por qué te diviertes?
para ponerme triste?

859
00:54:17,400 --> 00:54:21,520
Ya no es tiempo de divertirse,
sino llorar. ¿Te rasqué?

860
00:54:22,800 --> 00:54:26,960
Estás mal instalado. Nada te obliga
combinar el malestar con la crueldad.

861
00:54:28,680 --> 00:54:30,360
¿Qué está sucediendo?

862
00:54:33,000 --> 00:54:35,320
¿Qué les vas a decir?
a los fantasmas?

863
00:54:35,480 --> 00:54:38,960
Aquellos de tu vida anterior que no lo hicieron.
¿Nunca supiste que los dejaste?

864
00:54:40,480 --> 00:54:42,360
Siéntate, como todos los demás.

865
00:54:42,520 --> 00:54:45,920
Que no eres libre esta noche,
¿Qué recuerdan?

866
00:54:46,080 --> 00:54:48,160
Vas a decir que te vas
en cooperación?

867
00:54:49,480 --> 00:54:52,600
Debes haber practicado tus letras.
ruptura. suficiente humor

868
00:54:52,760 --> 00:54:55,800
y emoción discreta
para dejar un lindo recuerdo.

869
00:54:55,960 --> 00:54:56,800
Eso es todo, sí.

870
00:54:57,640 --> 00:54:59,320
¿Y lo vas a hacer?

871
00:55:01,040 --> 00:55:02,360
- Sí.
- Para qué ?

872
00:55:02,520 --> 00:55:03,880
En mi opinión.

873
00:55:04,800 --> 00:55:07,560
El gran cuchillo afilado
sumergido en el tintero.

874
00:55:07,720 --> 00:55:09,000
¿Sabes cortar pollos?

875
00:55:09,160 --> 00:55:13,360
Y muerde un durazno sin
salpimentar y pelar una pera.

876
00:55:13,520 --> 00:55:16,640
Pero si prefieres salir
Sopalina para absorber el daño...

877
00:55:16,800 --> 00:55:19,200
¿Por qué el daño?
Odio el desperdicio.

878
00:55:19,360 --> 00:55:21,120
Gracias a lo cual puedo invitarme.

879
00:55:21,280 --> 00:55:24,720
no quiero que te molestes
para mí, pero si es para ti...

880
00:55:24,880 --> 00:55:27,960
- No me ayudarás.
- Sí. No apresures las cosas.

881
00:55:28,120 --> 00:55:29,280
Para cubrirme las espaldas.

882
00:55:29,440 --> 00:55:32,560
¿Por qué apresurar las cosas?
¿Destruir lo que se desgastará por sí solo?

883
00:55:32,720 --> 00:55:34,480
Sí, ¿por qué?

884
00:55:35,200 --> 00:55:39,440
Paciencia. A ti te gustan los destellos, a mí
No quiero dejar ningún rastro.

885
00:55:45,280 --> 00:55:47,000
Tus ojos brillan.

886
00:55:47,680 --> 00:55:50,080
Te queda bien.
¿Por qué te escondes?

887
00:55:56,160 --> 00:55:58,880
Sé cómo curar rodillas desolladas,

888
00:55:59,040 --> 00:56:02,160
sopla cuando arde
o para secar las lágrimas.

889
00:56:02,800 --> 00:56:05,600
Hay terrenos peligrosos,
mi pequeño.

890
00:56:05,760 --> 00:56:07,960
Mira por dónde pisas.

891
00:56:13,200 --> 00:56:16,800
Si lloraras, me los llevaría todos.
tus lágrimas, incluso las engañosas.

892
00:56:16,960 --> 00:56:19,280
porque no es para mi
que lloras.

893
00:56:19,440 --> 00:56:22,960
Lloras todos los demás,
los que pierdes.

894
00:56:23,800 --> 00:56:25,520
Paciencia.

895
00:56:26,280 --> 00:56:29,760
Llorarás un día con otro
recordándome.

896
00:56:36,520 --> 00:56:39,560
Eres dulce, Emilia.
Me devorarás como a los demás.

897
00:56:39,720 --> 00:56:41,280
- Los de antes.
- Los de antes.

898
00:56:41,440 --> 00:56:44,000
Como los devorarás
a quién encontrarás después de mí.

899
00:56:44,160 --> 00:56:46,880
- No me conoces.
- No te conoces a ti mismo.

900
00:56:47,040 --> 00:56:49,760
Pero eres como los demás:
codicioso.

901
00:56:49,920 --> 00:56:51,720
recordaras
qué alegre estaba.

902
00:56:51,880 --> 00:56:53,600
No fue divertido.

903
00:56:53,760 --> 00:56:57,000
Estabas sospechoso,
no querías rendirte.

904
00:56:58,080 --> 00:56:59,960
Conmigo estás tranquilo.

905
00:57:01,200 --> 00:57:04,000
Volverás allí asombrado.

906
00:57:04,160 --> 00:57:06,920
Sorpréndete, desenmascara...

907
00:57:07,080 --> 00:57:08,800
Todos ustedes regresen.

908
00:57:09,400 --> 00:57:11,120
Así te lo dijeron.

909
00:57:11,280 --> 00:57:13,880
Me hablaron del anterior,
el de después.

910
00:57:14,400 --> 00:57:16,280
- Tú también me lo dirás.
- No.

911
00:57:16,440 --> 00:57:20,400
Pero me hablaste de los anteriores,
Me contarás sobre los siguientes.

912
00:57:24,360 --> 00:57:26,280
No te enseñamos:

913
00:57:26,440 --> 00:57:28,800
"Fuente, nunca beberé
de tu agua"?

914
00:57:31,800 --> 00:57:33,960
Vendrás allí para compartir.

915
00:57:34,840 --> 00:57:38,840
¿Cómo te irías con tu pequeño?
Corazón roto, obligado a mentir,

916
00:57:39,000 --> 00:57:42,640
abrumado por la injusticia, porque convencido
¿tener derecho a amarlo todo?

917
00:57:42,800 --> 00:57:45,680
Los besos furtivos,
el tiempo se acaba,

918
00:57:45,840 --> 00:57:49,440
el reencuentro arriesgado,
las habitaciones desconocidas,

919
00:57:50,120 --> 00:57:52,000
y mi paso familiar,

920
00:57:53,560 --> 00:57:55,080
mi olor,

921
00:57:55,680 --> 00:57:59,160
y el del pan
que te aso por la mañana.

922
00:57:59,320 --> 00:58:00,760
¿Vas a aceptarlo?

923
00:58:00,920 --> 00:58:05,040
¿Qué hará falta? lo suficiente
¿Estar celoso para seguir siendo decente?

924
00:58:05,840 --> 00:58:07,080
Mostraste tus bragas.

925
00:58:07,280 --> 00:58:11,080
a cualquiera esta noche. no lo sé
Ni siquiera lo que me hace.

926
00:58:16,840 --> 00:58:20,320
Me odio.
Me odio. Me odio.

927
00:58:23,360 --> 00:58:24,760
Es a mí a quien vas a odiar.

928
00:58:24,920 --> 00:58:28,360
Lo sé.
Entendí que me engañarás,

929
00:58:28,520 --> 00:58:32,040
que estará alegre con la noticia,
feliz de salir de noche en secreto.

930
00:58:32,200 --> 00:58:35,840
bueno no me gustan los hombres
que lloran. Me gustan los indecisos,

931
00:58:36,080 --> 00:58:39,280
los esquivos, los solteros
con múltiples socios.

932
00:58:39,440 --> 00:58:42,080
Odio a los invasores.

933
00:58:48,480 --> 00:58:50,360
Mañana me levanto temprano.
Café ? ¿Té de hierbas?

934
00:58:50,520 --> 00:58:53,480
Leche caliente con azúcar
y un poco de ron. Voy allí.

935
00:58:57,400 --> 00:59:00,920
Me voy a la cama. Al salir,
No despiertes a toda la casa.

936
00:59:29,960 --> 00:59:31,200
¿Te has ido?

937
00:59:33,920 --> 00:59:35,800
Deja de temblar.

938
00:59:37,200 --> 00:59:39,280
Es muy posible que no tiembles.

939
00:59:41,760 --> 00:59:45,040
Me gusta temblar. Me tomó años
para llegar allí. Continuaré.

940
01:00:10,840 --> 01:00:12,160
Muérdeme.

941
01:00:13,000 --> 01:00:14,560
Úsame.

942
01:00:22,480 --> 01:00:25,640
Mi salvaje...
Mi frágil...

943
01:00:26,480 --> 01:00:28,920
No quiero que te niegues nada.

944
01:00:32,040 --> 01:00:35,600
Es porque los demás no tienen
¿Querías que me prefirieras?

945
01:00:35,760 --> 01:00:36,760
Sí.

946
01:00:37,280 --> 01:00:38,800
Me gusta mucho.

947
01:00:45,080 --> 01:00:46,480
Tengo hambre.

948
01:00:47,800 --> 01:00:50,880
Yo me encargo de la merienda.
Va a estar bueno.

949
01:00:53,880 --> 01:00:57,520
Calentar la leche. hirviendo,
pero odio la piel.

950
01:01:01,320 --> 01:01:02,760
¿Me lo traerás?

951
01:01:07,000 --> 01:01:08,280
¿Debería levantarme?

952
01:01:27,720 --> 01:01:29,080
¡No escucho nada!

953
01:01:29,240 --> 01:01:31,320
no puedes poner
un poco más fuerte?

954
01:01:32,120 --> 01:01:33,520
¡Está listo!

955
01:02:13,440 --> 01:02:14,880
¿No hace suficiente calor?

956
01:02:22,120 --> 01:02:23,920
Me llega de vez en cuando.

957
01:02:24,080 --> 01:02:27,720
La última vez fue en
la calle. Afortunadamente estaba lloviendo.

958
01:02:27,880 --> 01:02:30,320
- ¿Hace mucho tiempo?
- Me olvidé.

959
01:02:30,480 --> 01:02:34,280
acababa de salir de una fiesta
ridículo, estúpido, odioso.

960
01:02:34,440 --> 01:02:36,960
- Un poco decepcionante, digamos.
- Eso es todo, sí.

961
01:02:37,640 --> 01:02:40,280
A veces lo creo.
Me esfuerzo por hacerlo todo bien,

962
01:02:40,440 --> 01:02:44,200
Combina todo bien. extiendo mi dedo
hacia el timbre, y es un fracaso.

963
01:02:44,360 --> 01:02:46,840
- ¿Tocaste el timbre?
- No.

964
01:02:47,000 --> 01:02:50,760
Los invitados estaban llegando.
Subí al piso de arriba,

965
01:02:50,920 --> 01:02:52,880
y luego...
- Te escapaste.

966
01:02:53,040 --> 01:02:54,560
No soy sociable.

967
01:02:54,720 --> 01:02:57,920
Ésta es una razón para no
imponerlo a la sociedad.

968
01:03:02,040 --> 01:03:04,200
Nota adhesiva. Disculpe, continúe.

969
01:03:06,000 --> 01:03:07,840
Volví a bajar a la calle.

970
01:03:08,000 --> 01:03:09,960
Estaba caminando sobre los adoquines.

971
01:03:10,120 --> 01:03:14,040
Me dije a mí mismo: “¡Bien hecho!
¡Maldita sea, tus zapatos!

972
01:03:14,200 --> 01:03:15,400
“¡Empapado!”

973
01:03:16,440 --> 01:03:20,480
Lo que me detuvo fueron 2 grandes.
pies y una voz que decía:

974
01:03:20,640 --> 01:03:24,080
"¿A dónde vas solo?
en este estado?"

975
01:03:24,240 --> 01:03:27,520
Estaba todo tapado.
Respondo con la cabeza entre los talones:

976
01:03:27,680 --> 01:03:29,440
"Me voy a casa".

977
01:03:30,240 --> 01:03:34,520
Me rodea con el brazo,
toma mi bolso, dice:

978
01:03:34,680 --> 01:03:36,560
"Te llevaré a casa".

979
01:03:37,880 --> 01:03:39,880
Encontró las llaves de inmediato.

980
01:03:40,480 --> 01:03:42,520
Puso algo de música,

981
01:03:42,680 --> 01:03:46,000
me lavó, me secó, me acostó.

982
01:03:46,520 --> 01:03:50,200
Me trajo un tilo.
Me arropó.

983
01:03:50,360 --> 01:03:53,200
Y él dijo:
“Estoy ordenando un poco la cocina.

984
01:03:53,360 --> 01:03:55,920
"Para cerrar,
¿Debería cerrar la puerta detrás de mí?"

985
01:03:56,080 --> 01:03:59,120
Respondí que sí.
y me quedé dormido.

986
01:04:01,920 --> 01:04:03,680
Pero ese soy totalmente yo.

987
01:04:04,320 --> 01:04:05,960
¿Estás seguro de que no fui yo?

988
01:04:06,120 --> 01:04:09,080
¿Qué más tenía?
que yo, excepto que se fue?

989
01:04:09,240 --> 01:04:11,120
Estaba vestido todo de negro.

990
01:04:11,280 --> 01:04:14,000
el era todo negro
de pies a cabeza.

991
01:04:18,440 --> 01:04:19,920
Se puede arreglar.

992
01:04:24,200 --> 01:04:26,560
y yo,
¿Por qué me hiciste subir?

993
01:04:26,720 --> 01:04:28,400
¿Por qué me llevaste a casa?

994
01:04:28,560 --> 01:04:30,000
- Tú primero.
- De nuevo ?

995
01:04:30,160 --> 01:04:31,360
Lo sé.

996
01:04:32,480 --> 01:04:36,480
Te vi preguntar,
Habla poco, escucha mucho.

997
01:04:36,640 --> 01:04:40,040
Todos te responden
es muy interesante interesar.

998
01:04:40,200 --> 01:04:44,560
Y como estoy interesado,
No me pediste nada.

999
01:04:45,440 --> 01:04:46,560
A usted.

1000
01:04:49,160 --> 01:04:51,040
Te he visto hablar mucho.

1001
01:04:52,240 --> 01:04:54,400
Hablas en voz baja, haces reír a la gente.

1002
01:04:54,560 --> 01:04:58,040
Respondes con maldad.
El diente duro, los labios suaves...

1003
01:04:58,200 --> 01:05:00,000
¿Sabes que te conviene?

1004
01:05:04,040 --> 01:05:06,080
- ¿Y eso no me convenía?
- Sí.

1005
01:05:06,240 --> 01:05:08,480
Pero no me dijiste nada.
Quería ver.

1006
01:05:09,520 --> 01:05:12,640
- ¿Fue deseo?
- Curiosidad.

1007
01:05:12,880 --> 01:05:14,920
- Para saber si tendremos alguno.
- ¿Deseo?

1008
01:05:15,080 --> 01:05:16,040
Sí.

1009
01:05:16,680 --> 01:05:20,640
Tengo una idea para una respuesta. te digo
decir ahora o la próxima vez?

1010
01:05:22,240 --> 01:05:25,360
Igualdad.
Nos permitimos un minuto de silencio.

1011
01:05:32,920 --> 01:05:34,920
¿Qué es el deseo para ti?

1012
01:05:38,440 --> 01:05:41,280
Fue entonces cuando mi cuerpo
evita estar solo.

1013
01:05:42,560 --> 01:05:45,360
Cuando mi estomago se aprieta
en ausencia.

1014
01:05:46,040 --> 01:05:48,560
Esta ausencia llena toda mi cabeza,

1015
01:05:49,000 --> 01:05:51,480
absorber todas mis fuerzas.

1016
01:05:51,640 --> 01:05:53,360
Es estar lleno de carencia.

1017
01:05:53,520 --> 01:05:56,760
- ¿Pero ya que estoy aquí?
- Ya que te irás.

1018
01:05:57,320 --> 01:05:59,960
Te mantiene prisionero
dentro de mí.

1019
01:06:00,600 --> 01:06:02,760
Mantén tu aroma en mis labios,

1020
01:06:03,280 --> 01:06:04,720
en mis dedos.

1021
01:06:05,880 --> 01:06:08,040
Para permanecer abierto,

1022
01:06:08,200 --> 01:06:11,240
resbaladizo, tibio.

1023
01:06:12,960 --> 01:06:14,480
¿De mí?

1024
01:06:14,640 --> 01:06:16,600
Sí. Yo creo.

1025
01:06:18,880 --> 01:06:20,520
¿Qué es para ti?

1026
01:06:23,760 --> 01:06:25,440
Estoy pensando.

1027
01:06:27,480 --> 01:06:30,120
Estoy hablando con un académico.

1028
01:06:34,640 --> 01:06:37,600
Tienes el perfil típico.
del académico.

1029
01:06:38,880 --> 01:06:40,520
El deseo...

1030
01:06:41,280 --> 01:06:42,960
¿Es el deseo?

1031
01:06:43,120 --> 01:06:45,880
Pero el deseo es más bonito,
más rico, más sutil.

1032
01:06:46,040 --> 01:06:48,920
Quiero fumar. yo no fumo,
es una metáfora.

1033
01:06:49,080 --> 01:06:51,080
La palabra “deseo” es suficiente.

1034
01:06:51,240 --> 01:06:55,280
Una mujer, quiero conocerla...

1035
01:06:55,440 --> 01:06:59,200
acércate a ella, tócala...

1036
01:06:59,360 --> 01:07:02,600
acariciarla, besarla.

1037
01:07:03,000 --> 01:07:04,240
Detener.

1038
01:07:05,560 --> 01:07:08,080
Para quererla,
hacerle el amor físico.

1039
01:07:08,240 --> 01:07:11,400
Cuando es físico, es puro.
De lo contrario, está menos claro.

1040
01:07:11,560 --> 01:07:12,640
Detener.

1041
01:07:18,200 --> 01:07:19,840
- Reanudar.
- Lo tomaré de nuevo.

1042
01:07:21,600 --> 01:07:23,600
Es una necesidad difícil
no para satisfacer.

1043
01:07:23,760 --> 01:07:26,000
Lástima si no lo es
con el que quieras.

1044
01:07:26,160 --> 01:07:28,880
La gente me pregunta: "¿Quieres?"
Y yo respondo:

1045
01:07:29,040 --> 01:07:31,440
"Yo lo haría".
Entonces desear es querer.

1046
01:07:31,600 --> 01:07:36,320
Puedo responder: "Me gustaría".
Entonces querer es amar.

1047
01:07:36,800 --> 01:07:39,960
En español te amo es:
"Te quiero."

1048
01:07:40,120 --> 01:07:41,320
Ahorramos tiempo.

1049
01:07:41,480 --> 01:07:44,320
Cuando deseamos, queremos,
cuando queremos, amamos.

1050
01:07:44,480 --> 01:07:48,160
Al menos en el momento del deseo,
a menos que el deseo llegue de repente.

1051
01:07:48,320 --> 01:07:50,240
O lo que nos gusta,
es desear.

1052
01:07:50,760 --> 01:07:54,200
Imagínense una mujer allí, cerca.
Una mujer desconocida.

1053
01:07:54,360 --> 01:07:56,520
¿Querré quererla?

1054
01:07:59,880 --> 01:08:01,800
Sin duda, sin duda.

1055
01:08:02,920 --> 01:08:06,680
Puntos para aclarar pero bueno.
forma de no abordar el tema.

1056
01:08:06,840 --> 01:08:10,240
No tratarlo como
lo estabas esperando. ¿He fracasado?

1057
01:08:11,200 --> 01:08:12,720
Latidos del corazón.

1058
01:08:12,880 --> 01:08:14,240
Esperando lo desconocido.

1059
01:08:14,400 --> 01:08:17,240
Tienes el corazón de una niña.
Mis felicitaciones.

1060
01:08:24,120 --> 01:08:26,320
¿Estás acostumbrado a que el viejo ronque?

1061
01:08:29,320 --> 01:08:32,480
Mantente curioso,
Es fundamental a tu edad.

1062
01:08:35,600 --> 01:08:37,600
¿Estás buscando a alguien, tal vez?

1063
01:08:39,000 --> 01:08:42,200
- No puedo evitar soñar.
- ¿Confiesas?

1064
01:08:42,920 --> 01:08:45,880
Si lo digo, te estoy traicionando.
Si me quedo en silencio, te traicionaré.

1065
01:08:46,960 --> 01:08:49,280
Tú también sueñas con otra cosa.

1066
01:08:49,440 --> 01:08:50,440
De leche helada.

1067
01:08:53,080 --> 01:08:55,200
Objetivamente,
nuestro caso es desesperado.

1068
01:08:55,360 --> 01:08:59,760
No, doctor. no me obligues
un ser condenado a vivir la realidad.

1069
01:08:59,920 --> 01:09:03,840
Cuando me siento vacío, una intimidad
Supongo que me mantiene vivo.

1070
01:09:04,000 --> 01:09:06,600
- ¿Alguna vez te sientes muerto?
- Hablaremos de eso más tarde.

1071
01:09:06,760 --> 01:09:08,760
- Y tú ?
- Sí.

1072
01:09:08,920 --> 01:09:11,240
es demasiado pronto
para hablar de ello ahora.

1073
01:09:22,800 --> 01:09:24,200
Silencio.

1074
01:09:24,720 --> 01:09:29,000
Reacio, resignado, avergonzado.

1075
01:09:30,440 --> 01:09:33,120
- Cobarde ?
- Como desées.

1076
01:09:35,520 --> 01:09:37,640
Me temo que. No te conozco.

1077
01:09:37,920 --> 01:09:41,200
A veces parece que tengo miedo.
Es gracioso, ¿no?

1078
01:09:41,920 --> 01:09:44,840
- ¿Te estoy asustando?
- Creo que sí.

1079
01:09:47,640 --> 01:09:51,280
- ¿Por qué esperar reuniones?
- Porque da miedo.

1080
01:09:51,440 --> 01:09:54,400
Y es tan delicioso
estar enamorado.

1081
01:09:59,240 --> 01:10:01,160
Me molesta
estar enamorado.

1082
01:10:02,000 --> 01:10:03,480
Yo también.

1083
01:10:03,720 --> 01:10:07,440
Me quedo al pie de la cama de la niña,
y quiero llorar.

1084
01:10:07,600 --> 01:10:10,640
Genial.
Me contradigo, yo...

1085
01:10:10,800 --> 01:10:12,400
Contradecirte.

1086
01:10:12,560 --> 01:10:15,760
- Voy a terminar celoso.
- Se te ocurren ideas.

1087
01:10:16,320 --> 01:10:18,760
- No durará.
- Entonces será mejor que pares.

1088
01:10:18,920 --> 01:10:21,520
No. Si no dura,
No tiene sentido detenerse.

1089
01:10:21,680 --> 01:10:23,120
Siempre es una victoria.

1090
01:10:23,280 --> 01:10:25,640
Estamos de acuerdo.
¿Cambiamos la conversación?

1091
01:10:25,800 --> 01:10:27,680
¿Qué estás plantando?

1092
01:10:27,840 --> 01:10:31,000
Preocupaciones, pensamientos.
Muy coloridos, os traeré algunos.

1093
01:10:33,920 --> 01:10:35,520
Él iba a caer.

1094
01:10:40,600 --> 01:10:41,960
Lo ordenaré mañana.

1095
01:10:42,120 --> 01:10:45,080
¡Ay señora! Soy solo yo
Soy duro.

1096
01:10:45,240 --> 01:10:46,720
En la turbina en verano y en invierno.

1097
01:10:46,880 --> 01:10:49,520
Finalmente, pies fríos,
cálido al corazón.

1098
01:10:50,080 --> 01:10:51,560
- ¿Crece?
- Sí.

1099
01:10:51,720 --> 01:10:53,520
No siempre como nos gustaría,

1100
01:10:53,680 --> 01:10:55,800
pero no tenemos ramos
sin huesos rotos.

1101
01:10:55,960 --> 01:10:58,120
No te encuentro gracioso en absoluto.

1102
01:10:58,280 --> 01:10:59,680
Yo tampoco.

1103
01:10:59,840 --> 01:11:01,560
no eres gracioso
todos los días.

1104
01:11:01,720 --> 01:11:04,000
Bastante trágico.
De nuevo, es gracioso.

1105
01:11:04,160 --> 01:11:06,120
No me gustan las historias divertidas.

1106
01:11:06,280 --> 01:11:09,240
- No los entiendes.
- Eso es exactamente lo que te estoy diciendo.

1107
01:11:09,400 --> 01:11:12,600
¿Pero has entendido que
¿No fue una historia divertida?

1108
01:11:15,640 --> 01:11:17,120
Te dejo la elección:

1109
01:11:17,280 --> 01:11:19,880
amante, amigo, marido.

1110
01:11:21,320 --> 01:11:23,720
Al menos los tres, para empezar.

1111
01:11:27,680 --> 01:11:29,480
No pedí nada.

1112
01:11:45,520 --> 01:11:47,440
deberíamos hacer
las cosas en orden.

1113
01:11:47,600 --> 01:11:49,880
Primero somos amantes,
luego nos casamos,

1114
01:11:50,040 --> 01:11:51,680
después seguimos siendo amigos.

1115
01:11:51,840 --> 01:11:53,720
Jugábamos a las cartas.

1116
01:11:58,640 --> 01:12:01,680
- Qué estás haciendo ?
- Juego solo.

1117
01:12:02,960 --> 01:12:05,680
- Normalmente está el modelo.
- Bueno, no hay ninguno.

1118
01:12:54,240 --> 01:12:56,400
Sigamos siendo amantes, si eso te tranquiliza.

1119
01:12:56,560 --> 01:13:00,360
A los amigos que te preguntan:
"¿Sigues siendo la misma amante?"

1120
01:13:00,520 --> 01:13:01,600
¿Qué respondes?

1121
01:13:01,760 --> 01:13:04,400
Me gustaría cambiar, pero la gente
no lo entendería.

1122
01:13:07,240 --> 01:13:09,080
Cambio de pasto
alegran los bueyes.

1123
01:13:09,240 --> 01:13:12,400
- No te esperaré.
- No voy a establecerme en ningún otro lugar.

1124
01:13:12,560 --> 01:13:14,160
Emilie, se ha ido.

1125
01:13:14,320 --> 01:13:15,960
- Con quién ?
- Ella no lo dijo.

1126
01:13:16,120 --> 01:13:18,000
ella queria
habla con Louis sobre esto,

1127
01:13:18,160 --> 01:13:20,560
pero él también se había ido.

1128
01:13:20,720 --> 01:13:22,280
¿Pero les fueron prometidos?

1129
01:13:22,440 --> 01:13:24,760
tienes que creer
que cambiaron de opinión.

1130
01:13:36,360 --> 01:13:38,720
Bien. Me aplicaré.

1131
01:13:39,040 --> 01:13:41,680
Con un poco de antigüedad,
Seré un marido digno.

1132
01:13:41,840 --> 01:13:43,400
No hay mérito en el amor.

1133
01:13:43,560 --> 01:13:46,120
No hay justicia,
porque pidiendo todo desde lo mismo...

1134
01:13:46,280 --> 01:13:48,720
- Esto es un abuso de poder.
- Es la cadena.

1135
01:13:48,880 --> 01:13:51,000
Ya verás, nos encariñaremos.

1136
01:13:55,160 --> 01:13:58,240
Simple curiosidad: estamos casados,
Me voy. ¿Vienes a buscarme?

1137
01:13:58,400 --> 01:14:01,400
Ciertamente. para escucharte
explícame por qué.

1138
01:14:02,040 --> 01:14:05,200
Suspiro de Louis.
Él la encuentra incorregible.

1139
01:14:06,600 --> 01:14:09,240
Suspiro de Emilie.
Ella sabe que lo es.

1140
01:14:13,960 --> 01:14:15,440
¿Qué representa eso?

1141
01:14:15,600 --> 01:14:18,360
Es viejo. Un paisaje.

1142
01:14:19,080 --> 01:14:19,960
Vacío ?

1143
01:14:20,120 --> 01:14:22,880
Espero.
Es tan agitado en todas partes.

1144
01:14:25,200 --> 01:14:27,440
Si te fuiste,
Te espero en casa,

1145
01:14:27,600 --> 01:14:29,360
por si termina mal.

1146
01:14:31,000 --> 01:14:33,000
Tener a quien engañar,
es más fuerte.

1147
01:14:33,160 --> 01:14:34,880
Tendrá más efecto en ti.

1148
01:14:35,040 --> 01:14:37,360
Voy a casa para encontrarte
como te dejé.

1149
01:14:37,520 --> 01:14:41,800
"Oye, aquí está Emilie. Ella va a ser
feliz, regué su foto."

1150
01:14:42,400 --> 01:14:45,360
Bien por ti, porque yo,
Cuando me voy, no vuelvo.

1151
01:14:58,280 --> 01:14:59,600
Sin modelo,

1152
01:15:00,160 --> 01:15:01,640
sin mérito,

1153
01:15:02,280 --> 01:15:04,880
sin comienzos en falso,
sin esperanza de regreso,

1154
01:15:05,040 --> 01:15:07,920
y debe durar para siempre.
Bueno, ¡no nos aburriremos!

1155
01:15:08,080 --> 01:15:10,120
Solo, nunca me aburro.

1156
01:15:10,280 --> 01:15:13,080
Puedes viajar,
ya hemos hablado de ello.

1157
01:15:13,240 --> 01:15:15,960
No muy lejos, Emilia.
Sin perderte de vista.

1158
01:15:22,960 --> 01:15:25,480
Un regalo de un amigo.

1159
01:15:26,280 --> 01:15:28,840
¿Pintor? ¿Desaparecido?

1160
01:15:32,760 --> 01:15:35,200
hay algo
que deberías intentarlo.

1161
01:15:36,440 --> 01:15:38,680
se trata de improvisar
un poco de ira, modesto,

1162
01:15:38,840 --> 01:15:40,680
nada dramático
ni irreparable.

1163
01:15:40,840 --> 01:15:42,600
¿Para que puedas consolarme?

1164
01:15:42,760 --> 01:15:44,680
No podrías rechazarme.

1165
01:15:44,840 --> 01:15:46,480
Y nos reconciliamos
en la almohada?

1166
01:15:46,640 --> 01:15:48,960
Mi pobrecito, no has inventado nada.

1167
01:15:49,120 --> 01:15:51,880
Ya me hiciste llorar.
Ahora estoy ocupado.

1168
01:15:55,680 --> 01:15:58,200
Voy más allá de toda medida.
¡Explota, golpéame!

1169
01:15:58,360 --> 01:16:01,560
Gritaré, te daré lástima,
no podrás despedirme.

1170
01:16:02,200 --> 01:16:03,920
Estás haciendo trampa.

1171
01:16:06,360 --> 01:16:10,360
Está bien, hice trampa.
Por favor...

1172
01:16:10,520 --> 01:16:12,360
Ayúdame a quedarme.

1173
01:16:17,360 --> 01:16:20,520
Me quito las gafas tranquilamente

1174
01:16:20,720 --> 01:16:22,440
y me voy a la cama.
- Lo habría intentado todo.

1175
01:16:22,600 --> 01:16:24,920
Sin embargo, tuviste tus oportunidades,
Estoy cansado.

1176
01:16:25,080 --> 01:16:29,080
Como todo está arruinado, puedo
Admítelo: estoy muy enojado.

1177
01:16:29,240 --> 01:16:30,960
me gustaria verte
secar a pie.

1178
01:16:31,120 --> 01:16:33,160
espero que mueras
en tu estiércol.

1179
01:16:33,320 --> 01:16:35,520
Sueño con hacerte daño.

1180
01:16:35,680 --> 01:16:38,120
No. Ya no sueño, ya está hecho.

1181
01:16:38,280 --> 01:16:40,320
Sé cómo hacerte daño,
aunque sepas ocultarlo.

1182
01:16:40,480 --> 01:16:42,880
- Me gusta hacerte daño.
-¿Y te sientes vengado?

1183
01:16:43,040 --> 01:16:46,520
¿Por qué dices "venganza"?
Nunca me vengo, ni siquiera cuando estoy cansado.

1184
01:16:46,680 --> 01:16:49,080
¿Por qué “doler”?
No es tan hermoso como un sueño.

1185
01:16:49,240 --> 01:16:52,520
Me iba a ir, pero no debo
dejarte tener malos sueños.

1186
01:16:53,120 --> 01:16:55,440
No te preocupes, es de día.

1187
01:16:56,240 --> 01:16:58,280
Aun así, te ves triste.

1188
01:17:05,520 --> 01:17:07,280
¿Y la hospitalidad?

1189
01:17:08,400 --> 01:17:10,320
Quiero estar solo.

1190
01:17:15,440 --> 01:17:17,760
Quiero caminar.

1191
01:17:17,920 --> 01:17:22,120
quiero un claro con
un pino recto de tronco rojo.

1192
01:17:22,280 --> 01:17:26,080
Muescas en la corteza
son profundas como las faltas.

1193
01:17:26,920 --> 01:17:28,480
Y los musgos, muy altos,

1194
01:17:28,640 --> 01:17:31,040
porque los miro
muy cerca.

1195
01:17:31,840 --> 01:17:34,440
Mi cara se apoya contra el árbol.

1196
01:17:34,600 --> 01:17:37,360
quisiera atar mi cuerpo
a su alrededor.

1197
01:17:39,880 --> 01:17:43,640
Me dejo deslizar al suelo
cubierto de agujas,

1198
01:17:43,800 --> 01:17:47,200
marrón, húmedo, flexible.

1199
01:17:47,360 --> 01:17:49,720
Sólo una rama rota,

1200
01:17:49,880 --> 01:17:52,880
una piedra,
para resistir mi estómago.

1201
01:17:55,360 --> 01:17:58,640
La luz es cálida, lavada.

1202
01:17:59,200 --> 01:18:02,600
Pero mis ojos están cerrados
y un sabor a tierra en mi boca.

1203
01:18:03,240 --> 01:18:05,120
Me acaricio.

1204
01:18:05,280 --> 01:18:07,000
Me divierto.

1205
01:18:08,160 --> 01:18:10,960
Y cuando mi mano sale de mi pene,

1206
01:18:11,120 --> 01:18:14,240
ella esta caliente,
todo envuelto en niebla

1207
01:18:14,400 --> 01:18:18,520
como el que sale de los labios
al hablar en el frío.

1208
01:18:18,680 --> 01:18:20,880
El paisaje a lo lejos
también hay niebla

1209
01:18:21,040 --> 01:18:23,880
aumento de calor
con la mañana.

1210
01:18:25,600 --> 01:18:28,360
- Soy todo para mí y...
- ¡No!

1211
01:18:28,520 --> 01:18:29,960
No.

1212
01:18:31,120 --> 01:18:33,080
Quieres una reunión.

1213
01:18:34,920 --> 01:18:36,520
Decir.

1214
01:18:37,960 --> 01:18:41,840
Camino a tu lado en
un bosque, llegamos a un claro.

1215
01:18:42,600 --> 01:18:44,400
No sé quién eres.

1216
01:18:45,040 --> 01:18:46,520
Mírame.

1217
01:18:47,880 --> 01:18:50,040
Supongo que me adivinaste.

1218
01:18:50,560 --> 01:18:51,920
Espera.

1219
01:18:53,160 --> 01:18:56,240
Te apoyas en un árbol.
Voy contra ti.

1220
01:18:57,280 --> 01:18:59,320
Llevas una falda amplia.

1221
01:19:00,040 --> 01:19:02,240
Lo levanto hasta la cintura.

1222
01:19:02,400 --> 01:19:05,000
sostengo tu cintura
entre mis dos manos.

1223
01:19:06,240 --> 01:19:08,640
Mantienes las piernas rectas

1224
01:19:08,800 --> 01:19:11,040
los haces a un lado
para dejar que mi mano te acaricie.

1225
01:19:15,800 --> 01:19:17,800
Tus ojos están cerrados.

1226
01:19:19,200 --> 01:19:21,120
Estás indefenso.

1227
01:19:22,320 --> 01:19:24,800
Me dejaste besar tu boca
con sabor terroso.

1228
01:19:24,960 --> 01:19:27,240
Estás mojado como un manantial.

1229
01:19:27,920 --> 01:19:30,560
Ahora,
si quieres te llevo,

1230
01:19:30,720 --> 01:19:34,040
perderme completamente en ti.
- Sí.

1231
01:19:35,440 --> 01:19:37,000
Dígalo.

1232
01:19:37,160 --> 01:19:39,440
Quiero que te quedes conmigo.

1233
01:19:39,600 --> 01:19:42,440
- ¿Me amas?
- Sí.

1234
01:19:42,600 --> 01:19:44,120
Dígalo.

1235
01:19:44,280 --> 01:19:45,840
Te amo.

1236
01:19:47,520 --> 01:19:49,600
Es un comienzo.

1237
01:19:49,760 --> 01:19:51,840
¿Qué pasará con nosotros?

1238
01:19:52,640 --> 01:19:54,120
Dormimos.

1239
01:19:55,320 --> 01:19:57,240
Nos pasó a nosotros.

1240
01:19:57,880 --> 01:20:00,760
- ¿Para decir que sí?
- Sí.

1241
01:20:01,280 --> 01:20:02,720
Pues si.

1242
01:20:03,000 --> 01:20:05,600
Vamos... vamos a dormir.

1243
01:20:07,360 --> 01:20:09,040
Juntos.

1244
01:21:25,800 --> 01:21:28,480
Subtitulado: TELETOTA




